racialisées
- lemme
-
- forme de racialiser verbe, racialisé adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « racialisées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| racialiser | verbe | passé participe pluriel féminin | ʁa.sja.li.ze[z] | |
| racialisé | adjectif | pluriel féminin | ʁa.sja.li.ze[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « racialisées » est une forme
Définitions de « racialiser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« racialisées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « racialiser » 40 : racialisés, racialisant, racialise, racialisé, racialisa, racialisai…
- racialisés ʁa.sja.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
- racialisant ʁa.sja.li.zɑ̃[t] présent participe
- racialise ʁa.sja.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- racialisé ʁa.sja.li.ze passé participe singulier masculin
- racialisa ʁa.sja.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- racialisai ʁa.sja.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- racialisaient ʁa.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- racialisais ʁa.sja.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- racialisait ʁa.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- racialisas ʁa.sja.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- racialisasse ʁa.sja.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- racialisassent ʁa.sja.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- racialisasses ʁa.sja.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- racialisassiez ʁa.sja.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- racialisassions ʁa.sja.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- racialisent ʁa.sja.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- racialiser ʁa.sja.li.ze infinitif
- racialisera ʁa.sja.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- racialiserai ʁa.sja.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- racialiseraient ʁa.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- racialiserais ʁa.sja.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- racialiserait ʁa.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- racialiseras ʁa.sja.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- racialiserez ʁa.sja.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- racialiseriez ʁa.sja.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- racialiserions ʁa.sja.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- racialiserons ʁa.sja.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- racialiseront ʁa.sja.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- racialises ʁa.sja.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- racialisez ʁa.sja.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- racialisiez ʁa.sja.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- racialisions ʁa.sja.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- racialisons ʁa.sja.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- racialisâmes ʁa.sja.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- racialisât ʁa.sja.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- racialisâtes ʁa.sja.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- racialisè ʁa.sja.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- racialisèrent ʁa.sja.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- racialisée ʁa.sja.li.ze passé participe singulier féminin
- racialisées ʁa.sja.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de racial, avec le suffixe -iser.
- Donner un caractère racial à quelqu’un ou à quelque chose.
-
Assigner une identité raciale à un individu ou un groupe d’individus.
- C'est la société qui nous racialise et nous impose de nous reconnaître dans les groupes qu'elle a fabriqués. — Rockhaya Diallo et Grace Ly, Kiffe ta race - Explorer les questions raciales sans tabou, 2021
- synonymes
- raciser
- dérivés
- déracialiser, dé-racialiser, reracialiser, re-racialiser, racialisation
Traductions
- Anglais
- racialize
Source : « racialiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « racialisé » adjectif · masculin et féminin
féminin : racialisée · pluriel : racialisés
« racialisées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « racialisé » 4 : racialisés, racialisé, racialisée, racialisées
- racialisés ʁa.sja.li.ze[z] pluriel masculin
- racialisé ʁa.sja.li.ze singulier masculin
- racialisée ʁa.sja.li.ze singulier féminin
- racialisées ʁa.sja.li.ze[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
-
Attitude ou individu auquel un caractère racial est attribué illégalement car se produisant dans un cadre qui ne le requiert pas.
- Le rapport signale notamment qu’un gestionnaire aurait annulé l’évaluation d’un employé de couleur "pour offrir une promotion à un employé non racialisé". — Radio-Canada, Des allégations « troublantes » de racisme au travail à Immigration...
- Certaines populations sont en effet racialisées, c’est-à-dire dégradées dans l’indignité existentielle du fait de leur appartenance réelle ou supposée à un groupe, lorsqu’elles font l’objet de politiques publiques ou privées (notamment lorsqu’elles sont employées dans des entreprises minières extractivistes, des usines de peinture et autres produits chimiques, pharmaceutiques, phytosanitaires, alimentaires, textiles, ou de recyclage des déchets…) qui détériorent leurs conditions de vie. — Bentouhami-Molino, Hourya. « Penser les marges ensemble grâce à l’intersectionnalité...
Source : « racialisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.