WiKiLeXiK

racahout

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʁa.ka.u[t]/
  • orthocode ra.ca.h°out°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « racahout » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
racahout nom commun singulier masculin ʁa.ka.u[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « racahout » nom commun · masculin

pluriel : racahouts

Formes de « racahout » 2 : racahout, racahouts
  • racahout ʁa.ka.u[t] singulier masculin
  • racahouts ʁa.ka.u[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’arabe راقوت, Mauvais code langue : ar de même sens.

  1. Poudre alimentaire composée entre autre de farine de riz et de gland, de fécule de pomme de terre, de cacao, de salep, de sucre, de vanille, etc.
    • Le racahout des Arabes est une marque déposé au XIXᵉ siècle par M. de Langrenier
    • Eaux de Vichy, de Seltz et de Barèges, robs dépuratifs, médecine Raspail, racahout des Arabes, pastilles Darcet, pâte Regnault — Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857
    • La célébrité toujours croissante du racahout des Arabes a éveillé partout la cupidité. Des individus sans probité essayent de le contrefaire avec des substances de vil prix, pour tenter le public par le bon marché, en vendant, sous le masque du nom de Racahout, des poudres insignifiantes, ou plutôt nuisibles à la santé. — Langrenier (propriétaire de marque), Racahout des Arabes, Ducessois, 1835, page 1

Traductions

Arabe
راقوت (Mauvais code langue : ar)
1 autres langues
Croate
rakau

Source : « racahout », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
poudreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.