WiKiLeXiK

racafourner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « racafourner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
racafourner verbe infinitif ʁa.ka.fuʁ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « racafourner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « racafourner » 39 : racafourna, racafournai, racafournaient, racafournais, racafournait, racafournant…
  • racafourna ʁa.ka.fuʁ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • racafournai ʁa.ka.fuʁ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • racafournaient ʁa.ka.fuʁ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • racafournais ʁa.ka.fuʁ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • racafournait ʁa.ka.fuʁ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • racafournant ʁa.ka.fuʁ.nɑ̃[t] présent participe
  • racafournas ʁa.ka.fuʁ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • racafournasse ʁa.ka.fuʁ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • racafournassent ʁa.ka.fuʁ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • racafournasses ʁa.ka.fuʁ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • racafournassiez ʁa.ka.fuʁ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • racafournassions ʁa.ka.fuʁ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • racafourne ʁa.ka.fuʁn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • racafournent ʁa.ka.fuʁn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • racafourner ʁa.ka.fuʁ.ne infinitif
  • racafournera ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • racafournerai ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • racafourneraient ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • racafournerais ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • racafournerait ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • racafourneras ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • racafournerez ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • racafourneriez ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • racafournerions ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • racafournerons ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • racafourneront ʁa.ka.fuʁ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • racafournes ʁa.ka.fuʁn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • racafournez ʁa.ka.fuʁ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • racafourniez ʁa.ka.fuʁ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • racafournions ʁa.ka.fuʁ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • racafournons ʁa.ka.fuʁ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • racafournâmes ʁa.ka.fuʁ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • racafournât ʁa.ka.fuʁ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • racafournâtes ʁa.ka.fuʁ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • racafournèrent ʁa.ka.fuʁ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • racafourné ʁa.ka.fuʁ.ne passé participe singulier masculin
  • racafournée ʁa.ka.fuʁ.ne passé participe singulier féminin
  • racafournées ʁa.ka.fuʁ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • racafournés ʁa.ka.fuʁ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « racafourner »

verbe · transitif

Étymologie. Selon le F.E.W., vol.3 (D-F), page 908, vient du latin fǔrnus, le four.

  1. Ardennes Ranger ou serrer tout ce que l'on détient ou que l'on s’approprie.
  2. par extensionpronominal Ardennes Se renfermer chez soi.
    • Le troupeau de "crs" qui l’accompagnent dans tous ces déplacements ont empêché les r(è)waitants de le déjouquer. En ces temps de vache maigre ce nabochet devrait plutôt se racafourner dans sa sonrée. — "allé vôye conaud ...", posté par ardeurdavenir, sur le site Arde (http:/...
    • Georgette : Oui, enfin si c'est pour qu'elle se racafourne dans la cambuse de ton grenier ! Je vois pas l'intérêt… — Raymond Prunier, Addictions et contradictions, scène 7, 2015

Source : « racafourner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.