raboudiner
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ʁa.bu.di.ne/
- orthocode ra.bou.di.ner
« raboudiner » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| raboudiner | verbe | infinitif | ʁa.bu.di.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
raboudiner verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
39 formes raboudina, raboudinai, raboudinaient, raboudinais, raboudinait, raboudinant…
- raboudina ʁa.bu.di.na indicatif passé 3e personne singulier
- raboudinai ʁa.bu.di.ne indicatif passé 1re personne singulier
- raboudinaient ʁa.bu.di.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- raboudinais ʁa.bu.di.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- raboudinait ʁa.bu.di.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- raboudinant ʁa.bu.di.nɑ̃[t] présent participe
- raboudinas ʁa.bu.di.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- raboudinasse ʁa.bu.di.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- raboudinassent ʁa.bu.di.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- raboudinasses ʁa.bu.di.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- raboudinassiez ʁa.bu.di.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- raboudinassions ʁa.bu.di.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- raboudine ʁa.bu.din indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- raboudinent ʁa.bu.din[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- raboudiner ʁa.bu.di.ne infinitif
- raboudinera ʁa.bu.di.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- raboudinerai ʁa.bu.di.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- raboudineraient ʁa.bu.di.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- raboudinerais ʁa.bu.di.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- raboudinerait ʁa.bu.di.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- raboudineras ʁa.bu.di.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- raboudinerez ʁa.bu.di.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- raboudineriez ʁa.bu.di.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- raboudinerions ʁa.bu.di.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- raboudinerons ʁa.bu.di.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- raboudineront ʁa.bu.di.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- raboudines ʁa.bu.din[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- raboudinez ʁa.bu.di.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- raboudiniez ʁa.bu.di.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- raboudinions ʁa.bu.di.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- raboudinons ʁa.bu.di.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- raboudinâmes ʁa.bu.di.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- raboudinât ʁa.bu.di.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- raboudinâtes ʁa.bu.di.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- raboudinèrent ʁa.bu.di.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- raboudiné ʁa.bu.di.ne passé participe singulier masculin
- raboudinée ʁa.bu.di.ne passé participe singulier féminin
- raboudinées ʁa.bu.di.ne[z] passé participe pluriel féminin
- raboudinés ʁa.bu.di.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
Canada
Rafistoler.
- Il avait aussi raboudiné des tuyaux de trompette et de trombone ajustés l’un dans l'autre et qui allaient faire résonner un son bizarre au bout de la salle. — Louise Thériault, Raôul Duguay ; L'arbre qui cache la forêt, 2017
- Il raboudine tout avec rien. — site ww.journaldemontreal.com, 17 octobre 2012
- Le filage entre le tableau de bord et le moteur et les phares est « raboudiné » en plusieurs endroits. — site www.guideautoweb.com, 23 janvier 2017
-
Québec
Chiffonner, froisser.
- Il a de nouveau laissé sa serviette de bain raboudinée dans un coin, encore toute mouillée.
Source : « raboudiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
