raboni
Prononciation et analyses de « raboni » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rabonir | verbe | passé participe singulier masculin | ʁa.bɔ.ni |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « raboni » est une forme
Définitions de « rabonir » verbe
2e groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« raboni » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
Formes de « rabonir » 32 : raboni, rabonie, rabonies, rabonir, rabonira, rabonirai…
- raboni ʁa.bɔ.ni passé participe singulier masculin
- rabonie ʁa.bɔ.ni passé participe singulier féminin
- rabonies ʁa.bɔ.ni[z] passé participe pluriel féminin
- rabonir ʁa.bɔ.niʁ infinitif
- rabonira ʁa.bɔ.ni.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rabonirai ʁa.bɔ.ni.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- raboniraient ʁa.bɔ.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rabonirais ʁa.bɔ.ni.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rabonirait ʁa.bɔ.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- raboniras ʁa.bɔ.ni.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rabonirent ʁa.bɔ.niʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rabonirez ʁa.bɔ.ni.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- raboniriez ʁa.bɔ.ni.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rabonirions ʁa.bɔ.ni.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rabonirons ʁa.bɔ.ni.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- raboniront ʁa.bɔ.ni.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rabonis ʁa.bɔ.ni[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- rabonissaient ʁa.bɔ.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rabonissais ʁa.bɔ.ni.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rabonissait ʁa.bɔ.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rabonissant ʁa.bɔ.ni.sɑ̃[t] présent participe
- rabonisse ʁa.bɔ.nis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rabonissent ʁa.bɔ.nis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rabonisses ʁa.bɔ.nis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rabonissez ʁa.bɔ.ni.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rabonissiez ʁa.bɔ.ni.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rabonissions ʁa.bɔ.ni.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rabonissons ʁa.bɔ.ni.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rabonit ʁa.bɔ.ni[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- rabonîmes ʁa.bɔ.nim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rabonît ʁa.bɔ.ni[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rabonîtes ʁa.bɔ.nit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · pronominal, transitif
-
vieilli
Rendre meilleur.
- Il y en a qui, pus y deviennent vieux, pus y durcissent ; mais lui, il se fait doux comme votre cassis, et y rabonit. — Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834
- Ils croyaient tout bêtement que la vertu du saint était de rabonir les gens. Ainsi, une femme l’avait prié de rabonir son mari, un ivrogne qui la battait. — Paul Gavault, Conférences de l’Odéon, 3e série (1917-1918), 1919, page 148
-
pronominal
Devenir meilleur.
- Elle se rabonit. Je m’assis près du lit, et je lui pris la main. — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
Source : « rabonir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.