WiKiLeXiK

résiduaires

lemme
forme
  • phonétique /ʁe.zi.dɥɛʁ[z]/
  • orthocode ré.si.duaire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « résiduaires » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
résiduaire adjectif pluriel féminin ʁe.zi.dɥɛʁ[z]
résiduaire adjectif pluriel masculin ʁe.zi.dɥɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « résiduaires » est une forme

Définitions de « résiduaire » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : résiduaires

« résiduaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « résiduaire » 2 : résiduaires, résiduaire
  • résiduaires ʁe.zi.dɥɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • résiduaire ʁe.zi.dɥɛʁ singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De résidu avec le suffixe -aire.

  1. Qui constitue un résidu, un déchet.
    • Traitement des eaux usées résiduaires.
    • Les boues résiduaires.
    • Ce sont les seules senteurs qu’on ait pu trouver jusqu’ici dans ces jus d’une économie en pourriture, mais d’autres viendront sans doute ; en attendant, pour satisfaire aux postulations d’un siècle pratique qui enterre, à Ivry, les gens sans le sou à la machine et qui utilise tout, les eaux résiduaires, les fonds de tinettes, les boyaux des charognes et les vieux os, l’on pourrait convertir les cimetières en usines qui apprêteraient sur commande, pour les familles riches, des extraits concentrés d’aïeuls, des essences d’enfants, des bouquets de pères. — Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886
    • 1 autre exemple
      • Pas une maladie, d’après ces vieux morticoles, ne résistait à l’usage continu de ce gazeux liquide, lequel rayonnait entre tous les autres comme le pur diamant au milieu d’escarbilles amorphes et résiduaires. — Alphonse Allais, Loufoc-house
apparentés
résiduel

Traductions

Anglais
residual, left over
Espagnol
residual
1 autres langues
Croate
otpadni

Source : « résiduaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
gaucheW, restantW, resteW, résiduW, équilibreW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.