WiKiLeXiK

réparage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁe.pa.ʁaʒ/
  • orthocode ré.pa.rage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « réparage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réparage nom commun singulier masculin ʁe.pa.ʁaʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « réparage » nom commun · masculin · fréq. 0.0 niveau étendu

pluriel : réparages

Formes de « réparage » 2 : réparage, réparages
  • réparage ʁe.pa.ʁaʒ singulier masculin
  • réparages ʁe.pa.ʁaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de réparer, avec le suffixe -age.

  1. art Action de réparer, de déguiser les défauts d'un ouvrage qui sort du moule.
    • Le façonnage des éléments par moulage accepte toutes les subtilités d’estampge et d’assemblage, sans que les coutures de réparage n’apparaissent, ce qui suppose une pâte sans mémoire, néanmoins, la déformation de certaines parties d’œuvres laisse supposer un fort retrait au séchage. — Constantin Chariot, Émile Decker, Série blanche: La céramique, naissance d’une...

Traductions

1 autres langues
Croate
popravljanje

Source : « réparage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
réparationJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.