VER — épicène
/ʁeɛ̃filtʁe/
Syllabes : ʁe.ɛ̃.fil.tʁe
Orthocode : ré.in.fil.trer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Infiltrer à nouveau.
On pourrait utiliser certains sites de retenues d'eau, pour la réinfiltrer dans le sol, parce que c’est là qu’elle se conserve le mieux.
Étymologie
De infiltrer, avec le préfixe ré-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réinfiltra | /ʁeɛ̃filtʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁa | ré.in.fil.tra |
| réinfiltrai | /ʁeɛ̃filtʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁɛ | ré.in.fil.trai |
| réinfiltraient | /ʁeɛ̃filtʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁɛ | ré.in.fil.traie°n°t° |
| réinfiltrais | /ʁeɛ̃filtʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁɛ | ré.in.fil.trais° |
| réinfiltrais | /ʁeɛ̃filtʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁɛ | ré.in.fil.trais° |
| réinfiltrait | /ʁeɛ̃filtʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁɛ | ré.in.fil.trait° |
| réinfiltrant | /ʁeɛ̃filtʁɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɛ̃.fil.tʁɑ̃ | ré.in.fil.trant° |
| réinfiltras | /ʁeɛ̃filtʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁa | ré.in.fil.tras° |
| réinfiltrasse | /ʁeɛ̃filtʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁas | ré.in.fil.trasse° |
| réinfiltrassent | /ʁeɛ̃filtʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁas | ré.in.fil.trasse°n°t° |
| réinfiltrasses | /ʁeɛ̃filtʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁas | ré.in.fil.trasse°s° |
| réinfiltrassiez | /ʁeɛ̃filtʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁa.sje | ré.in.fil.tra.ssiez |
| réinfiltrassions | /ʁeɛ̃filtʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁa.sjɔ̃ | ré.in.fil.tra.ssions° |
| réinfiltre | /ʁeɛ̃filtʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.filtʁ | ré.in.filtre° |
| réinfiltre | /ʁeɛ̃filtʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.filtʁ | ré.in.filtre° |
| réinfiltre | /ʁeɛ̃filtʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.filtʁ | ré.in.filtre° |
| réinfiltre | /ʁeɛ̃filtʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.filtʁ | ré.in.filtre° |
| réinfiltre | /ʁeɛ̃filtʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.filtʁ | ré.in.filtre° |
| réinfiltrent | /ʁeɛ̃filtʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.filtʁ | ré.in.filtre°n°t° |
| réinfiltrent | /ʁeɛ̃filtʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.filtʁ | ré.in.filtre°n°t° |
| réinfiltrer | /ʁeɛ̃filtʁe/ | infinitif | ʁe.ɛ̃.fil.tʁe | ré.in.fil.trer |
| réinfiltrera | /ʁeɛ̃filtʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁa | ré.in.fil.tre.ra |
| réinfiltrerai | /ʁeɛ̃filtʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁɛ | ré.in.fil.tre.rai |
| réinfiltreraient | /ʁeɛ̃filtʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁɛ | ré.in.fil.tre.raie°n°t° |
| réinfiltrerais | /ʁeɛ̃filtʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁɛ | ré.in.fil.tre.rais° |
| réinfiltrerais | /ʁeɛ̃filtʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁɛ | ré.in.fil.tre.rais° |
| réinfiltrerait | /ʁeɛ̃filtʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁɛ | ré.in.fil.tre.rait° |
| réinfiltreras | /ʁeɛ̃filtʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁa | ré.in.fil.tre.ras° |
| réinfiltrerez | /ʁeɛ̃filtʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁe | ré.in.fil.tre.rez |
| réinfiltreriez | /ʁeɛ̃filtʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁje | ré.in.fil.tre.riez |
| réinfiltrerions | /ʁeɛ̃filtʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁjɔ̃ | ré.in.fil.tre.rions° |
| réinfiltrerons | /ʁeɛ̃filtʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁɔ̃ | ré.in.fil.tre.rons° |
| réinfiltreront | /ʁeɛ̃filtʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁə.ʁɔ̃ | ré.in.fil.tre.ront° |
| réinfiltres | /ʁeɛ̃filtʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.filtʁ | ré.in.filtre°s° |
| réinfiltres | /ʁeɛ̃filtʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.filtʁ | ré.in.filtre°s° |
| réinfiltrez | /ʁeɛ̃filtʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁe | ré.in.fil.trez |
| réinfiltrez | /ʁeɛ̃filtʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁe | ré.in.fil.trez |
| réinfiltriez | /ʁeɛ̃filtʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁi.je | ré.in.fil.tr(i).iez |
| réinfiltriez | /ʁeɛ̃filtʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁi.je | ré.in.fil.tr(i).iez |
| réinfiltrions | /ʁeɛ̃filtʁijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁi.jɔ̃ | ré.in.fil.tr(i).ions° |
| réinfiltrions | /ʁeɛ̃filtʁijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁi.jɔ̃ | ré.in.fil.tr(i).ions° |
| réinfiltrons | /ʁeɛ̃filtʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁɔ̃ | ré.in.fil.trons° |
| réinfiltrons | /ʁeɛ̃filtʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁɔ̃ | ré.in.fil.trons° |
| réinfiltrâmes | /ʁeɛ̃filtʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁam | ré.in.fil.trâme°s° |
| réinfiltrât | /ʁeɛ̃filtʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃.fil.tʁa | ré.in.fil.trât° |
| réinfiltrâtes | /ʁeɛ̃filtʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁat | ré.in.fil.trâte°s° |
| réinfiltrèrent | /ʁeɛ̃filtʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃.fil.tʁɛʁ | ré.in.fil.trère°n°t° |
| réinfiltré | /ʁeɛ̃filtʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɛ̃.fil.tʁe | ré.in.fil.tré |
| réinfiltrée | /ʁeɛ̃filtʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɛ̃.fil.tʁe | ré.in.fil.trée° |
| réinfiltrées | /ʁeɛ̃filtʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɛ̃.fil.tʁe | ré.in.fil.trée°s° |
| réinfiltrés | /ʁeɛ̃filtʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɛ̃.fil.tʁe | ré.in.fil.trés° |