réincarcérer

lemme

verbe fréq. lemme 0.0

forme

phonétique /ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe/
orthocode ré.in.car.cé.rer
voir aussi rimes · conjugaison
fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « réincarcérer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
réincarcérer	verbe	infinitif	ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe

Homophones : réincarcéré, réincarcérés, réincarcérée

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « réincarcérer » verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · transitif direct

Formes de « réincarcérer » 51 : réincarcéré, réincarcérer, réincarcérés, réincarcéreront, réincarcérée, réincarcère…

réincarcéré ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe passé participe singulier masculin
réincarcérer ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe infinitif
réincarcérés ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
réincarcéreront ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
réincarcérée ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe passé participe singulier féminin
réincarcère ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
réincarcèrent ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
réincarcèrera ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
réincarcèrerai ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
réincarcèreraient ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
réincarcèrerais ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
réincarcèrerait ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
réincarcèreras ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
réincarcèrerez ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
réincarcèreriez ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
réincarcèrerions ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
réincarcèrerons ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
réincarcèreront ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
réincarcères ʁe.ɛ̃.kaʁ.sɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
réincarcéra ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
réincarcérai ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
réincarcéraient ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
réincarcérais ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
réincarcérait ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
réincarcérant ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɑ̃[t] présent participe
réincarcéras ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
réincarcérasse ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
réincarcérassent ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
réincarcérasses ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
réincarcérassiez ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
réincarcérassions ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
réincarcérera ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
réincarcérerai ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
réincarcéreraient ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
réincarcérerais ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
réincarcérerait ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
réincarcéreras ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
réincarcérerez ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
réincarcéreriez ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
réincarcérerions ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
réincarcérerons ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
réincarcérez ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
réincarcériez ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
réincarcérions ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
réincarcérons ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
réincarcérâmes ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
réincarcérât ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
réincarcérâtes ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
réincarcérè ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
réincarcérèrent ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
réincarcérées ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « réincarcérer »

verbe · transitif

Étymologie. De incarcérer, avec le préfixe ré-.

Incarcérer de nouveau, remettre en prison.

dérivés: réincarcération

Traductions

1 autres langues

Croate: ponovo zatvoriti

Source : « réincarcérer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.