WiKiLeXiK

réhabiller

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁe.a.bi.je/
  • orthocode ré.h°a.bi.ller
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « réhabiller » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réhabiller verbe infinitif ʁe.a.bi.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « réhabiller » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « réhabiller » 39 : réhabillant, réhabilla, réhabillai, réhabillaient, réhabillais, réhabillait…
  • réhabillant ʁe.a.bi.jɑ̃[t] présent participe ; passé participe
  • réhabilla ʁe.a.bi.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • réhabillai ʁe.a.bi.je indicatif passé 1re personne singulier
  • réhabillaient ʁe.a.bi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • réhabillais ʁe.a.bi.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • réhabillait ʁe.a.bi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • réhabillas ʁe.a.bi.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • réhabillasse ʁe.a.bi.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • réhabillassent ʁe.a.bi.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • réhabillasses ʁe.a.bi.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • réhabillassiez ʁe.a.bi.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • réhabillassions ʁe.a.bi.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • réhabille ʁe.a.bij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • réhabillent ʁe.a.bij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • réhabiller ʁe.a.bi.je infinitif
  • réhabillera ʁe.a.bi.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • réhabillerai ʁe.a.bi.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • réhabilleraient ʁe.a.bi.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • réhabillerais ʁe.a.bi.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • réhabillerait ʁe.a.bi.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • réhabilleras ʁe.a.bi.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • réhabillerez ʁe.a.bi.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • réhabilleriez ʁe.a.bi.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • réhabillerions ʁe.a.bi.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • réhabillerons ʁe.a.bi.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • réhabilleront ʁe.a.bi.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • réhabilles ʁe.a.bij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • réhabillez ʁe.a.bi.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • réhabilliez ʁe.a.bi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • réhabillions ʁe.a.bi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • réhabillons ʁe.a.bi.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • réhabillâmes ʁe.a.bi.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • réhabillât ʁe.a.bi.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • réhabillâtes ʁe.a.bi.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • réhabillèrent ʁe.a.bi.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • réhabillé ʁe.a.bi.je passé participe singulier masculin
  • réhabillée ʁe.a.bi.je passé participe singulier féminin
  • réhabillées ʁe.a.bi.je[z] passé participe pluriel féminin
  • réhabillés ʁe.a.bi.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « réhabiller »

verbe · transitif

Étymologie. De habiller, avec le préfixe ré-.

  1. Habiller une seconde fois, remettre ses habits à quelqu’un. Se dit surtout, dans le sport, en parlant d’une équipe vaincue qui quitte un tournoi et qui va donc reprendre des habits civils et quitter la tenue sportive et, par extension, de façon figurée, d’un perdant.
    • On a gagné ! Les autres n’ont qu’à aller se réhabiller !
    • Mais aussitôt que ce mannequin commençait à se détériorer, M. de Monaco le faisait réhabiller tout à neuf. — Revue de Paris, 1835
    • La chambre où se déshabillaient et se réhabillaient les joueurs de paume, fut disposée en foyer pour les comédiens avec des paravents qui entouraient les toilettes des actrices et formaient des espèces de loges. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
    • 1 autre exemple
      • Comme défenseur de la gauche… il peut aller se réhabiller, cet abruti démago et populiste.
  2. Changer l’habillage d’un produit.
    • On a réhabillé les bouteilles, vous aimez le nouvel emballage ?
    • Le lambertisme réhabillé en secte ? — Philippe Campinchi, Les Lambertistes : un courant trotskiste français, 2000

Traductions

Anglais
redress

Source : « réhabiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.