réglementaires

lemme
forme
  • phonétique /ʁe.ɡlə.mɑ̃.tɛʁ[z]/
  • orthocode ré.gle.men.taire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

« réglementaires » comme forme 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réglementaire adjectif pluriel féminin ʁe.ɡlə.mɑ̃.tɛʁ[z] 0.1
réglementaire adjectif pluriel masculin ʁe.ɡlə.mɑ̃.tɛʁ[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « réglementaires » est une forme

réglementaire adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.1

épicène · pluriel : réglementaires · orthographe traditionnelle

« réglementaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1), pluriel masculin (0.1).

2 formes réglementaire, réglementaires
  • réglementaire ʁe.ɡlə.mɑ̃.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • réglementaires ʁe.ɡlə.mɑ̃.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de règlement, avec le suffixe -aire.

  1. Qui appartient au règlement ; qui est conforme au règlement.
    • D'un côté, vous aviez le taulard, vêtu du droguet réglementaire, chaussé de sabots et tondu à ras. De l'autre, le surveillant, impeccablement sanglé dans son uniforme, casquetté de frais, […]. — Jean-Louis Daumas & Pierre Mezinski, La zonzon de Fleury, Paris : chez Calmann-Lévy, 1995
    • Il retrace les méandres, les scoumounes qui ont conduit ces grands enfants du malaise collectif à ces cellules réglementaires de 3 × 3 mètres. — Patrice Delbourg, Le bateau livre: 99 portraits d'écrivains, éd. Le Castor Astral,...
  2. Législation Qualifie un acte émanant du pouvoir exécutif.
    • Les projets d’ordonnance constituent un cas particulier. En effet, il s’agit d’actes de nature réglementaire, jusqu’à leur ratification par le Parlement. — Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ...
antonymes
irréglementaire, antiréglementaire
apparentés
règle, règlement, réglementairement

Traductions

Anglais
regulation, regulatory
Italien
regolamentare
Allemand
aufrecht
1 autres langues
Croate
propisan

Source : « réglementaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
administratifJ, canoniqueJ, institutionnelJ, liciteJ, légalJ, officielJ, régulierJ, valableJ, valideJ
dérivés 2
réglementJ, réglementairementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.