WiKiLeXiK

réexpédie

lemme
forme
  • phonétique /ʁe.ɛks.pe.di/
  • orthocode ré.ex².pé.die°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « réexpédie » 5 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réexpédier verbe indicatif présent 1re personne singulier ʁe.ɛks.pe.di 0.0
réexpédier verbe indicatif présent 3e personne singulier ʁe.ɛks.pe.di 0.0
réexpédier verbe impératif présent 2e personne singulier ʁe.ɛks.pe.di 0.0
réexpédier verbe subjonctif présent 1re personne singulier ʁe.ɛks.pe.di 0.0
réexpédier verbe subjonctif présent 3e personne singulier ʁe.ɛks.pe.di 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « réexpédie » est une forme

Définitions de « réexpédier » verbe · fréq. 0.4

1er groupe · transitif direct

« réexpédie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.0), indicatif présent 3e personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).

Formes de « réexpédier » 40 : réexpédier, réexpédie, réexpédié, réexpédiez, réexpédiées, réexpédiant…
  • réexpédier ʁe.ɛks.pe.dje infinitif
  • réexpédie ʁe.ɛks.pe.di indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • réexpédié ʁe.ɛks.pe.dje passé participe singulier masculin
  • réexpédiez ʁe.ɛks.pe.dje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • réexpédiées ʁe.ɛks.pe.dje[z] passé participe pluriel féminin
  • réexpédiant ʁe.ɛks.pe.djɑ̃[t] présent participe
  • réexpédions ʁe.ɛks.pe.djɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • réexpédiés ʁe.ɛks.pe.dje[z] passé participe pluriel masculin
  • réexpédiée ʁe.ɛks.pe.dje passé participe singulier féminin
  • réexpédiera ʁe.ɛks.pe.di.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • réexpédient ʁe.ɛks.pe.di[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • réexpédieraient ʁe.ɛks.pe.di.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • réexpédiait ʁe.ɛks.pe.djɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • réexpédierais ʁe.ɛks.pe.di.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • réexpédies ʁe.ɛks.pe.di[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • réexpédia ʁe.ɛks.pe.dja indicatif passé 3e personne singulier
  • réexpédiais ʁe.ɛks.pe.djɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • réexpédierai ʁe.ɛks.pe.di.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • réexpédiai ʁe.ɛks.pe.dje indicatif passé 1re personne singulier
  • réexpédiaient ʁe.ɛks.pe.djɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • réexpédias ʁe.ɛks.pe.dja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • réexpédiasse ʁe.ɛks.pe.djas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • réexpédiassent ʁe.ɛks.pe.djas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • réexpédiasses ʁe.ɛks.pe.djas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • réexpédiassiez ʁe.ɛks.pe.dja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • réexpédiassions ʁe.ɛks.pe.dja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • réexpédierait ʁe.ɛks.pe.di.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • réexpédieras ʁe.ɛks.pe.di.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • réexpédierez ʁe.ɛks.pe.di.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • réexpédieriez ʁe.ɛks.pe.di.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • réexpédierions ʁe.ɛks.pe.di.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • réexpédierons ʁe.ɛks.pe.di.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • réexpédieront ʁe.ɛks.pe.di.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • réexpédiiez ʁe.ɛks.pe.di.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • réexpédiions ʁe.ɛks.pe.di.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • réexpédiâmes ʁe.ɛks.pe.djam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • réexpédiât ʁe.ɛks.pe.dja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • réexpédiâtes ʁe.ɛks.pe.djat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • réexpédiè ʁe.ɛks.pe.djɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • réexpédièrent ʁe.ɛks.pe.djɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « réexpédier »

verbe · transitif

Étymologie. Du verbe expédier avec le préfixe ré- indiquant le retour au point de départ.

  1. Renvoyer un objet à l’endroit d’où il vient.
    • Au milieu de toutes ces impressions, un espoir subsistait : il finirait fatalement par descendre quelque part, et alors, s’il ne s’écrasait pas dans la dégringolade, quelqu’un ou quelque société peut-être le réexpédierait, lui et le ballon, en Angleterre :[…]. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • Réexpédier une marchandise, une lettre, un colis.
  2. Expédier un objet à une nouvelle adresse.
    • Se faire réexpédier son courrier.
dérivés
autoréexpédier, auto-réexpédier, réexpédition

Traductions

Anglais
send back, forward
1 autres langues
Croate
ponovo ekspedirati, proslijediti poštu

Source : « réexpédier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
renvoyerJ, retournerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.