réengendré

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • aussi forme de réengendrer verbe
forme
  • phonétique /ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe/
  • orthocode ré.en.gen.dré
  • voir aussi synonymes · rimes

« réengendré » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réengendré adjectif singulier masculin ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe
réengendrer verbe passé participe singulier masculin ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

réengendré adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : réengendrée · pluriel : réengendrés

Dans LeXiK, « réengendré » est analysé comme forme de réengendrer verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « réengendré » du Wiktionnaire.

4 formes réengendré, réengendrée, réengendrées, réengendrés
  • réengendré ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe singulier masculin
  • réengendrée ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe singulier féminin
  • réengendrées ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe[z] pluriel féminin
  • réengendrés ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « réengendré » est une forme

réengendrer verbe

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

« réengendré » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

40 formes réengendra, réengendrai, réengendraient, réengendrais, réengendrait, réengendrant…
  • réengendra ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • réengendrai ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • réengendraient ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • réengendrais ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • réengendrait ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • réengendrant ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁɑ̃[t] présent participe
  • réengendras ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • réengendrasse ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • réengendrassent ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • réengendrasses ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • réengendrassiez ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • réengendrassions ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • réengendre ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃dʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • réengendrent ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃dʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • réengendrer ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe infinitif
  • réengendrera ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • réengendrerai ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • réengendreraient ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • réengendrerais ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • réengendrerait ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • réengendreras ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • réengendrerez ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • réengendreriez ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • réengendrerions ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • réengendrerons ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • réengendreront ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • réengendres ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃dʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • réengendrez ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • réengendriez ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • réengendrions ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • réengendrons ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • réengendrâmes ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • réengendrât ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • réengendrâtes ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • réengendrè ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • réengendrèrent ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • réengendré ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe passé participe singulier masculin
  • réengendrée ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe passé participe singulier féminin
  • réengendrées ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • réengendrés ʁe.ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De engendrer, avec le préfixe ré-.

  1. Terme de spiritualité Donner une nouvelle vie spirituelle.
    • Réengendrer en Jésus-Christ.
  2. familierdésuet Remettre dans les bonnes grâces.
    • Cela me fait voir que, depuis que M. de Chaudebonne m’a réengendré avec Mme ou Mlle de Rambouillet, j’ai pris d’eux un autre esprit, et que j’étais un sot garçon en ce temps où Mlle Duplessis dit que j’étais si joli (VOIT. Lett. 24)

Source : « réengendrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.