réciproquer
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ʁe.si.pʁɔ.ke/
- orthocode ré.ci.pro.quer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « réciproquer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| réciproquer | verbe | infinitif | ʁe.si.pʁɔ.ke |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « réciproquer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « réciproquer » 40 : réciproque, réciproques, réciproquer, réciproquera, réciproquerai, réciproqua…
- réciproque ʁe.si.pʁɔk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- réciproques ʁe.si.pʁɔk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- réciproquer ʁe.si.pʁɔ.ke infinitif
- réciproquera ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- réciproquerai ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- réciproqua ʁe.si.pʁɔ.ka indicatif passé 3e personne singulier
- réciproquai ʁe.si.pʁɔ.ke indicatif passé 1re personne singulier
- réciproquaient ʁe.si.pʁɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- réciproquais ʁe.si.pʁɔ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- réciproquait ʁe.si.pʁɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- réciproquant ʁe.si.pʁɔ.kɑ̃[t] présent participe
- réciproquas ʁe.si.pʁɔ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- réciproquasse ʁe.si.pʁɔ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- réciproquassent ʁe.si.pʁɔ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- réciproquasses ʁe.si.pʁɔ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- réciproquassiez ʁe.si.pʁɔ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- réciproquassions ʁe.si.pʁɔ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- réciproquent ʁe.si.pʁɔk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- réciproqueraient ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- réciproquerais ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- réciproquerait ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- réciproqueras ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- réciproquerez ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- réciproqueriez ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- réciproquerions ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- réciproquerons ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- réciproqueront ʁe.si.pʁɔ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- réciproquez ʁe.si.pʁɔ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- réciproquiez ʁe.si.pʁɔ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- réciproquions ʁe.si.pʁɔ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- réciproquons ʁe.si.pʁɔ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- réciproquâmes ʁe.si.pʁɔ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- réciproquât ʁe.si.pʁɔ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- réciproquâtes ʁe.si.pʁɔ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- réciproquè ʁe.si.pʁɔ.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
- réciproquèrent ʁe.si.pʁɔ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- réciproqué ʁe.si.pʁɔ.ke passé participe singulier masculin
- réciproquée ʁe.si.pʁɔ.ke passé participe singulier féminin
- réciproquées ʁe.si.pʁɔ.ke[z] passé participe pluriel féminin
- réciproqués ʁe.si.pʁɔ.ke[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « réciproquer »
verbe
Étymologie. Du latin reciprocare → voir réciproque.
-
BelgiqueRwanda
Accomplir un geste symétrique à celui de son interlocuteur.
- Ce qui fait que, lorsque dans ses lettres il se mit à évoquer une certaine Odile, jeune fille blanche qu'il disait aimer et qui apparemment le réciproquait, j'en avais conçu une profonde tristesse. — Raphaël Confiant, Le Bataillon créole: (Guerre de 1914-1918), Éditions du Mercure de...
- Je m’aperçus qu’il me tutoyait. […] Je décidai de ne pas le lui réciproquer. — Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 137
- synonymes
- rendre la pareille
Traductions
- Anglais
- reciprocate
- Néerlandais
- reciproceren
1 autres langues
- Croate
- analogno pristupiti
Source : « réciproquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.