WiKiLeXiK

réarchaïser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « réarchaïser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réarchaïser verbe infinitif ʁe.aʁ.ka.i.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « réarchaïser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « réarchaïser » 39 : réarchaïsa, réarchaïsai, réarchaïsaient, réarchaïsais, réarchaïsait, réarchaïsant…
  • réarchaïsa ʁe.aʁ.ka.i.za indicatif passé 3e personne singulier
  • réarchaïsai ʁe.aʁ.ka.i.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • réarchaïsaient ʁe.aʁ.ka.i.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • réarchaïsais ʁe.aʁ.ka.i.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • réarchaïsait ʁe.aʁ.ka.i.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • réarchaïsant ʁe.aʁ.ka.i.zɑ̃[t] présent participe
  • réarchaïsas ʁe.aʁ.ka.i.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • réarchaïsasse ʁe.aʁ.ka.i.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • réarchaïsassent ʁe.aʁ.ka.i.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • réarchaïsasses ʁe.aʁ.ka.i.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • réarchaïsassiez ʁe.aʁ.ka.i.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • réarchaïsassions ʁe.aʁ.ka.i.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • réarchaïse ʁe.aʁ.ka.iz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • réarchaïsent ʁe.aʁ.ka.iz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • réarchaïser ʁe.aʁ.ka.i.ze infinitif
  • réarchaïsera ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • réarchaïserai ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • réarchaïseraient ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • réarchaïserais ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • réarchaïserait ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • réarchaïseras ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • réarchaïserez ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • réarchaïseriez ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • réarchaïserions ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • réarchaïserons ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • réarchaïseront ʁe.aʁ.ka.i.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • réarchaïses ʁe.aʁ.ka.iz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • réarchaïsez ʁe.aʁ.ka.i.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • réarchaïsiez ʁe.aʁ.ka.i.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • réarchaïsions ʁe.aʁ.ka.i.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • réarchaïsons ʁe.aʁ.ka.i.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • réarchaïsâmes ʁe.aʁ.ka.i.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • réarchaïsât ʁe.aʁ.ka.i.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • réarchaïsâtes ʁe.aʁ.ka.i.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • réarchaïsèrent ʁe.aʁ.ka.i.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • réarchaïsé ʁe.aʁ.ka.i.ze passé participe singulier masculin
  • réarchaïsée ʁe.aʁ.ka.i.ze passé participe singulier féminin
  • réarchaïsées ʁe.aʁ.ka.i.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • réarchaïsés ʁe.aʁ.ka.i.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « réarchaïser »

verbe · transitif

Étymologie. De archaïser, avec le préfixe ré- (archaïser à nouveau).

  1. Ramener à un état antérieur qui était déjà considéré comme antique, trop ancien ou dépassé.
    • (...) le retour à un vécu qui, pour avoir été parfois artificiellement réarchaïsé par un clergé avide de pouvoir, n'en demeure pas moins très proche du peuple (...) — Peuples méditerranéens: Mediterranean peoples, 1981
    • Dans la civilisation européenne, la volonté de conserver cet état "réarchaïsé" ne conduit qu'à une existence intuitive et instinctive... — Tivadar Gorilovics, Anna Szabó, Le chantier de George Sand ; George Sand et l'étranger, 1992

Traductions

Anglais
rearchaise

Source : « réarchaïser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.