WiKiLeXiK

réaccorder

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /ʁe.a.kɔʁ.de/
  • orthocode ré.a.ccor.der
  • voir aussi rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « réaccorder » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réaccorder verbe infinitif ʁe.a.kɔʁ.de

Homophones : réaccordés

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « réaccorder » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « réaccorder » 39 : réaccorder, réaccorda, réaccordai, réaccordaient, réaccordais, réaccordait…
  • réaccorder ʁe.a.kɔʁ.de infinitif
  • réaccorda ʁe.a.kɔʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • réaccordai ʁe.a.kɔʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • réaccordaient ʁe.a.kɔʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • réaccordais ʁe.a.kɔʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • réaccordait ʁe.a.kɔʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • réaccordant ʁe.a.kɔʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • réaccordas ʁe.a.kɔʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • réaccordasse ʁe.a.kɔʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • réaccordassent ʁe.a.kɔʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • réaccordasses ʁe.a.kɔʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • réaccordassiez ʁe.a.kɔʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • réaccordassions ʁe.a.kɔʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • réaccorde ʁe.a.kɔʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • réaccordent ʁe.a.kɔʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • réaccordera ʁe.a.kɔʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • réaccorderai ʁe.a.kɔʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • réaccorderaient ʁe.a.kɔʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • réaccorderais ʁe.a.kɔʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • réaccorderait ʁe.a.kɔʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • réaccorderas ʁe.a.kɔʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • réaccorderez ʁe.a.kɔʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • réaccorderiez ʁe.a.kɔʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • réaccorderions ʁe.a.kɔʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • réaccorderons ʁe.a.kɔʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • réaccorderont ʁe.a.kɔʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • réaccordes ʁe.a.kɔʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • réaccordez ʁe.a.kɔʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • réaccordiez ʁe.a.kɔʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • réaccordions ʁe.a.kɔʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • réaccordons ʁe.a.kɔʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • réaccordâmes ʁe.a.kɔʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • réaccordât ʁe.a.kɔʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • réaccordâtes ʁe.a.kɔʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • réaccordèrent ʁe.a.kɔʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • réaccordé ʁe.a.kɔʁ.de passé participe singulier masculin
  • réaccordée ʁe.a.kɔʁ.de passé participe singulier féminin
  • réaccordées ʁe.a.kɔʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
  • réaccordés ʁe.a.kɔʁ.de[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « réaccorder »

verbe · transitif

Étymologie. De accorder, avec le préfixe re-.

  1. Accorder à nouveau.
    • —Mais... c'est le gaffophone!! —Ééééh, oui! Il l'avait réparé… maintenant, il essaie de le réaccorder... — André Franquin, Gaston 8 — Lagaffe nous gâte, éditions J.Dupuis Fils, 1970, page 25
    • À leur retour, les instruments sont nettoyés, réaccordés et envoyés en révision régulièrement. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 14
dérivés
réaccordable

Traductions

Italien
riconcedere

Source : « réaccorder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.