ré-embarquer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁe.ɑ̃.baʁ.ke/
  • orthocode ré-.em.bar.quer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« ré-embarquer » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ré-embarquer verbe infinitif ʁe.ɑ̃.baʁ.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ré-embarquer verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes ré-embarquer, ré-embarqua, ré-embarquai, ré-embarquaient, ré-embarquais, ré-embarquait…
  • ré-embarquer ʁe.ɑ̃.baʁ.ke infinitif
  • ré-embarqua ʁe.ɑ̃.baʁ.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • ré-embarquai ʁe.ɑ̃.baʁ.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • ré-embarquaient ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ré-embarquais ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ré-embarquait ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ré-embarquant ʁe.ɑ̃.baʁ.kɑ̃[t] présent participe
  • ré-embarquas ʁe.ɑ̃.baʁ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ré-embarquasse ʁe.ɑ̃.baʁ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ré-embarquassent ʁe.ɑ̃.baʁ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ré-embarquasses ʁe.ɑ̃.baʁ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ré-embarquassiez ʁe.ɑ̃.baʁ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ré-embarquassions ʁe.ɑ̃.baʁ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ré-embarque ʁe.ɑ̃.baʁk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ré-embarquent ʁe.ɑ̃.baʁk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ré-embarquera ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ré-embarquerai ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ré-embarqueraient ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ré-embarquerais ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ré-embarquerait ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ré-embarqueras ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ré-embarquerez ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ré-embarqueriez ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ré-embarquerions ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ré-embarquerons ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ré-embarqueront ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ré-embarques ʁe.ɑ̃.baʁk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ré-embarquez ʁe.ɑ̃.baʁ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ré-embarquiez ʁe.ɑ̃.baʁ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ré-embarquions ʁe.ɑ̃.baʁ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ré-embarquons ʁe.ɑ̃.baʁ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ré-embarquâmes ʁe.ɑ̃.baʁ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ré-embarquât ʁe.ɑ̃.baʁ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ré-embarquâtes ʁe.ɑ̃.baʁ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ré-embarquèrent ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ré-embarqué ʁe.ɑ̃.baʁ.ke passé participe singulier masculin
  • ré-embarquée ʁe.ɑ̃.baʁ.ke passé participe singulier féminin
  • ré-embarquées ʁe.ɑ̃.baʁ.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • ré-embarqués ʁe.ɑ̃.baʁ.ke[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De embarquer, avec le préfixe ré-.

  1. Variante orthographique de réembarquer.
    • Troisième hypothèse : nos amis sont en train de se ré-embarquer. — Pierre Nord, Le guet-apens d’Alger, librairie Arthème Fayard, 1955
    • Il fait ré-embarquer les passagers pour Paris après la crise de panique. — Franck Beulé, 10 ans de Friends collector : L’encyclopédie exhaustive de la série culte, 2005

Source : « ré-embarquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.