WiKiLeXiK

réémigrer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « réémigrer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réémigrer verbe infinitif ʁe.e.mi.ɡʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « réémigrer » verbe

1er groupe · intransitif

Formes de « réémigrer » 39 : réémigra, réémigrai, réémigraient, réémigrais, réémigrait, réémigrant…
  • réémigra ʁe.e.mi.ɡʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • réémigrai ʁe.e.mi.ɡʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • réémigraient ʁe.e.mi.ɡʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • réémigrais ʁe.e.mi.ɡʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • réémigrait ʁe.e.mi.ɡʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • réémigrant ʁe.e.mi.ɡʁɑ̃[t] présent participe
  • réémigras ʁe.e.mi.ɡʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • réémigrasse ʁe.e.mi.ɡʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • réémigrassent ʁe.e.mi.ɡʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • réémigrasses ʁe.e.mi.ɡʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • réémigrassiez ʁe.e.mi.ɡʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • réémigrassions ʁe.e.mi.ɡʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • réémigre ʁe.e.miɡʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • réémigrent ʁe.e.miɡʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • réémigrer ʁe.e.mi.ɡʁe infinitif
  • réémigrera ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • réémigrerai ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • réémigreraient ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • réémigrerais ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • réémigrerait ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • réémigreras ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • réémigrerez ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • réémigreriez ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • réémigrerions ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • réémigrerons ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • réémigreront ʁe.e.mi.ɡʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • réémigres ʁe.e.miɡʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • réémigrez ʁe.e.mi.ɡʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • réémigriez ʁe.e.mi.ɡʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • réémigrions ʁe.e.mi.ɡʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • réémigrons ʁe.e.mi.ɡʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • réémigrâmes ʁe.e.mi.ɡʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • réémigrât ʁe.e.mi.ɡʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • réémigrâtes ʁe.e.mi.ɡʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • réémigrèrent ʁe.e.mi.ɡʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • réémigré ʁe.e.mi.ɡʁe passé participe singulier masculin
  • réémigrée ʁe.e.mi.ɡʁe passé participe singulier féminin
  • réémigrées ʁe.e.mi.ɡʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • réémigrés ʁe.e.mi.ɡʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « réémigrer »

verbe · intransitif

Étymologie. De émigrer, avec le préfixe ré-, indiquant ici la répétition, mais pas nécessairement identique à la première fois.

  1. Émigrer à nouveau, repartir vers un autre pays.
    • En janvier 1794, il tenta de réémigrer ; mais il fut arrêté en route, en compagnie d’un tisserand et d’un maçon porteurs comme lui de passeports faux. — Gaston Louis Emmanuel Du Fresne Beaucourt (marquis de), Paul Allard, Jean Guiraud,...
  2. en particulier Quitter son pays d’accueil pour retourner dans son pays de naissance ou d’origine.
synonymes
réexpatrier
dérivés
réémigration

Source : « réémigrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.