rééditions
Prononciation et analyses de « rééditions » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| réédition | nom commun | pluriel féminin | ʁe.e.di.sjɔ̃[z] | 0.0 |
| rééditer | verbe | indicatif imparfait 1re personne pluriel | ʁe.e.di.tjɔ̃[z] | |
| rééditer | verbe | subjonctif présent 1re personne pluriel | ʁe.e.di.tjɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « rééditions » est une forme
Définitions de « réédition » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : rééditions
« rééditions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « réédition » 2 : réédition, rééditions
- réédition ʁe.e.di.sjɔ̃[n] singulier féminin
- rééditions ʁe.e.di.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De rééditer’, sur le modèle de édition.
-
Action de rééditer.
- Dès l’instant où, à l’occasion de cette réédition, je me suis retourné vers les premières pages que j'ai écrites, c'est cela d’abord, que j'ai eu envie de consigner ici. — Albert Camus, L’Envers et l’Endroit, Gallimard, 1958, préface, page 33
- Puis, le fandom de Tolkien s’est développé dans les années 60, à la faveur d’une réédition en poche du Seigneur des anneaux et « grâce au mouvement hippie », qui voit dans le roman initialement paru en trois volumes en 1954 et 1955 « un discours écologique et humaniste », résume Vivien Lejeune. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 10
- Après une réédition aux éditions Mnémos, et une nouvelle traduction signée David Camus, c’est la prestigieuse collection La Pléiade qui s’apprête à publier l’intégralité de ses ouvrages. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 janvier 2023, page 8
-
Résultat de cette action, édition comportant des modifications partielles ou totales de certains éléments par rapport à l’édition précédente.
- Ma chère maman avait mis dans mes mains le petit opuscule d’une des rééditions de cet essai. — Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978
- synonymes
- nouvelle édition
Traductions
- Anglais
- reissue
- Italien
- riedizione
- Breton
- adembannadur, adembannadenn
- Espéranto
- reeldono
1 autres langues
- Croate
- ponovno izdanje
Source : « réédition », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- rediffusionJ, reprintJ, éditionJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « rééditer » verbe · fréq. 0.2
1er groupe · transitif direct
« rééditions » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne pluriel, subjonctif présent 1re personne pluriel.
Formes de « rééditer » 40 : rééditer, réédité, rééditions, réédite, rééditée, réédités…
- rééditer ʁe.e.di.te infinitif
- réédité ʁe.e.di.te passé participe singulier masculin
- rééditions ʁe.e.di.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- réédite ʁe.e.dit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rééditée ʁe.e.di.te passé participe singulier féminin
- réédités ʁe.e.di.te[z] passé participe pluriel masculin
- réédita ʁe.e.di.ta indicatif passé 3e personne singulier
- rééditez ʁe.e.di.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rééditées ʁe.e.di.te[z] passé participe pluriel féminin
- rééditiez ʁe.e.di.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rééditaient ʁe.e.di.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rééditant ʁe.e.di.tɑ̃[t] présent participe
- rééditent ʁe.e.dit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rééditai ʁe.e.di.te indicatif passé 1re personne singulier
- rééditais ʁe.e.di.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rééditait ʁe.e.di.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rééditas ʁe.e.di.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rééditasse ʁe.e.di.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rééditassent ʁe.e.di.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rééditasses ʁe.e.di.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rééditassiez ʁe.e.di.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rééditassions ʁe.e.di.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rééditera ʁe.e.di.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rééditerai ʁe.e.di.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rééditeraient ʁe.e.di.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rééditerais ʁe.e.di.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rééditerait ʁe.e.di.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rééditeras ʁe.e.di.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rééditerez ʁe.e.di.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- rééditeriez ʁe.e.di.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rééditerions ʁe.e.di.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rééditerons ʁe.e.di.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rééditeront ʁe.e.di.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- réédites ʁe.e.dit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rééditons ʁe.e.di.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rééditâmes ʁe.e.di.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rééditât ʁe.e.di.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rééditâtes ʁe.e.di.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rééditè ʁe.e.di.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- rééditèrent ʁe.e.di.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de éditer, avec le préfixe ré-.
-
Donner une nouvelle édition conforme aux précédentes.
- Si le hasard voulait que des journalistes apprennent le temps perdu, on rééditerait certainement la chanson de Mac Nab. — Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Jockey masqué, 1913, chapitre III
-
familierfiguré
Faire de nouveau la même chose.
- Le venin distillé par Drumont et ses collaborateurs fut recueilli par le quotidien royaliste, l’Action Française. Les dirigeants du mouvement néo-royaliste ne se contentèrent pas de rééditer, à leur compte, les mensonges et les faux de la Libre Parole. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
- dérivés
- rééditable, réédition
Traductions
- Anglais
- reedit
- Italien
- rieditare
- Breton
- adembann
Source : « rééditer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- refaireJ, réitérerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.