réécoutez
Prononciation et analyses de « réécoutez » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| réécouter | verbe | indicatif présent 2e personne pluriel | ʁe.e.ku.te[z] | |
| réécouter | verbe | impératif présent 2e personne pluriel | ʁe.e.ku.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « réécoutez » est une forme
Définitions de « réécouter » verbe · fréq. 0.5
1er groupe · transitif direct
« réécoutez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.
Formes de « réécouter » 40 : réécouter, réécoute, réécouté, réécoutez, réécoutait, réécoutant…
- réécouter ʁe.e.ku.te infinitif
- réécoute ʁe.e.kut indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- réécouté ʁe.e.ku.te passé participe singulier masculin
- réécoutez ʁe.e.ku.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- réécoutait ʁe.e.ku.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- réécoutant ʁe.e.ku.tɑ̃[t] présent participe
- réécoutons ʁe.e.ku.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- réécoutes ʁe.e.kut[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- réécoutées ʁe.e.ku.te[z] passé participe pluriel féminin
- réécouterai ʁe.e.ku.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- réécoutée ʁe.e.ku.te passé participe singulier féminin
- réécoutais ʁe.e.ku.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- réécoutera ʁe.e.ku.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- réécouterais ʁe.e.ku.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- réécouterez ʁe.e.ku.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- réécoutés ʁe.e.ku.te[z] passé participe pluriel masculin
- réécouteras ʁe.e.ku.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- réécoutions ʁe.e.ku.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- réécouta ʁe.e.ku.ta indicatif passé 3e personne singulier
- réécoutai ʁe.e.ku.te indicatif passé 1re personne singulier
- réécoutaient ʁe.e.ku.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- réécoutas ʁe.e.ku.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- réécoutasse ʁe.e.ku.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- réécoutassent ʁe.e.ku.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- réécoutasses ʁe.e.ku.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- réécoutassiez ʁe.e.ku.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- réécoutassions ʁe.e.ku.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- réécoutent ʁe.e.kut indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- réécouteraient ʁe.e.ku.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- réécouterait ʁe.e.ku.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- réécouteriez ʁe.e.ku.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- réécouterions ʁe.e.ku.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- réécouterons ʁe.e.ku.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- réécouteront ʁe.e.ku.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- réécoutiez ʁe.e.ku.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- réécoutâmes ʁe.e.ku.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- réécoutât ʁe.e.ku.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- réécoutâtes ʁe.e.ku.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- réécoutè ʁe.e.ku.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- réécoutèrent ʁe.e.ku.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de écouter, avec le préfixe ré-.
-
Écouter à nouveau.
- Ils ne livrent tous leurs secrets qu’à celui qui sait les réécouter et réécouter encore. — José Voss, Graffiti : Hypomnemata, 2016
- Ces personnes ont intérêt à lire à haute voix, à enregistrer les textes et à les réécouter. — Anne-Marie Montarnal, Adultes dyslexiques, 2012
- Sur la bande, quand je la réécoutai, il y avait en fond sonore le bruit d’une perceuse. — Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 115
- synonymes
- récouter
- dérivés
- réécoutable
Traductions
- Italien
- riascoltare
Source : « réécouter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.