quinta
« quinta » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| quinta | nom commun | — | kɛ̃.ta | |
| quinter | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | kɛ̃.ta |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
quinta nom commun
1 forme quinta
- quinta kɛ̃.ta —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « quinta » est une forme
quinter verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« quinta » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
39 formes quinte, quintes, quinté, quintera, quintant, quinteras…
- quinte kɛ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- quintes kɛ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- quinté kɛ̃.te passé participe singulier masculin
- quintera kɛ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- quintant kɛ̃.tɑ̃[t] présent participe
- quinteras kɛ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- quinta kɛ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- quintons kɛ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- quintai kɛ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- quintaient kɛ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- quintais kɛ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- quintait kɛ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- quintas kɛ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- quintasse kɛ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- quintassent kɛ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- quintasses kɛ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- quintassiez kɛ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- quintassions kɛ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- quintent kɛ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- quinter kɛ̃.te infinitif
- quinterai kɛ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- quinteraient kɛ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- quinterais kɛ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- quinterait kɛ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- quinterez kɛ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- quinteriez kɛ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- quinterions kɛ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- quinterons kɛ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- quinteront kɛ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- quintez kɛ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- quintiez kɛ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- quintions kɛ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- quintâmes kɛ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- quintât kɛ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- quintâtes kɛ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- quintèrent kɛ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- quintée kɛ̃.te passé participe singulier féminin
- quintées kɛ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- quintés kɛ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. (Adverbe)Dérivé de quinte, avec le suffixe -er. (Verbe) Dénominal de quinte.
- vieilli Orfèvrerie Marquer l’or ou l’argent après l’avoir essayé et pesé, et après avoir fait payer le droit de quint pour le roi.
- musique vieilli Dans la théorie du contrepoint, utiliser les quintes (écarts de cinq notes) plutôt que les quartes.
- droit vieilli Léguer le cinquième de l’héritage à une personne étrangère à la famille → voir quatre-quint.
- agriculture vieilli Labourer la terre cinq fois.
-
rare
Avoir une quinte de toux.
- Il toussait, reniflait, quintait… qu’il allait vraiment s’enrhumer ! … — Louis-Ferdinand Céline in Raymond Moretti, Frédéric Vitoux, Œuvres de Céline, page 308, 1981
- dérivés
- requinter
Source : « quinter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- quinteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
toutes (31) bâtiment (9)lieu (7)personne (4)organisation (4)musée (2)fruit de mer (2)événement (1)relief (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| La Quinta — ville du comté de Riverside, Californie, États-Unis | lieu | 51 | 3 |
| Quinta Brunson — actrice, humoriste, productrice de télévision et écrivaine américaine | personne | 28 | 8 |
| Quinta do Sol — commune brésilienne | lieu | 26 | |
| Quinta de Tilcoco — commune chilienne | lieu | 24 | |
| Quinta Normal — commune chilienne | organisation | 22 | |
| Quinta del Sordo | bâtiment | 16 | 7 |
| Quinta del Buitre | organisation | 15 | 8 |
| Quinta do Conde — freguesia de Sesimbra (Portugal) | lieu | 14 | |
| Quinta das Conchas — station du métro de Lisbonne | bâtiment | 13 | |
| Claudia Quinta — vestale romaine au IIIe s. av. J.-C. | personne | 12 | 3 |
| Quinta Grande | lieu | 12 | |
| Quinta de San Pedro Alejandrino | musée | 10 | 1 |
| Quinta Steenbergen — volleyeuse néerlandaise | personne | 9 | |
| Quinta de Bolívar — résidence de Bolivar transformée en musée, à Bogota, capitale de la Colombie | musée | 8 | |
| parc Quinta Normal — parc aménagé de la commune chilienne de Quinta | fruit de mer | 8 | |
| Quinta da Bacalhoa — bâtiment de Setúbal, Portugal | bâtiment | 7 | 4 |
| amphithéâtre de la Quinta Vergara | bâtiment | 7 | |
| Grottes de Quinta do Anjo — bâtiment de Palmela, Setúbal, au Portugal | relief | 7 | |
| Quinta das Lágrimas — bâtiment de Coimbra, Portugal | bâtiment | 6 | 2 |
| Amélia Calumbo Quinta — femme politique angolaise | personne | 6 | |
| Villa romaine de Quinta da Abicada — bâtiment de Portimão, Faro, Portugal | bâtiment | 6 | |
| Quinta Normal — station du métro de Santiago | bâtiment | 5 | |
| Quinta da Graça | lieu | 5 | |
| Profeti della Quinta — Ensemble vocal masculin | organisation | 3 | |
| Jardin de la Quinta de Santa Clara | fruit de mer | 3 | |
| Quinta El Mirador — établissement humain en Argentine | lieu | 3 | |
| Claudia Quinta — tableau de Neroccio di Landi | oeuvre | 2 | |
| Quinta Avenida | bâtiment | 2 | |
| Casa da Quinta da Comenda, ou Palácio da Comenda, e respetivo património móvel integrado | bâtiment | 2 | |
| tournoi de La Quinta | événement | 1 | 1 |
| Quinta Industries | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.