WiKiLeXiK

quichés

lemme
forme
  • phonétique /ki.ʃe[z]/
  • orthocode qui.chés°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « quichés » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
quiché adjectif pluriel masculin ki.ʃe[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « quichés » est une forme

Définitions de « quiché » adjectif · masculin et féminin

féminin : quichée · pluriel : quichés

« quichés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « quiché » 4 : quiché, quichée, quichées, quichés
  • quiché ki.ʃe singulier masculin
  • quichée ki.ʃe singulier féminin
  • quichées ki.ʃe[z] pluriel féminin
  • quichés ki.ʃe[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

  1. Relatif aux Mayas du Quiché.
    • Depuis l’effondrement de l’empire quiché toltéquisé de Kumarcaah, l’isthme n’est plus qu’un monde anarchique déchiré par d’interminables affrontements tribaux. — Pierre Chaunu, Conquête et exploitation des nouveaux mondes, PUF, 2010
    • Pour commencer, au Guatemala, il existe vingt-deux ethnies indigènes, et il faut ajouter les ladinos, comme on les appelle, c’est-à-dire les métis, que nous considérons aussi comme une ethnie ; ça ferait donc vingt-trois ethnies, vingt-trois langues aussi. J’appartiens à une de ces ethnies, l’ethnie Quiché ; j’ai mes traditions, les traditions des indigènes quichés, mais en même temps j’ai vécu très près de presque la plupart des autres ethnies, à cause de mon travail d’organisation avec mon peuple. — Elizabeth Burgos, Moi, Rigoberta Menchú. Une vie et une voix, la révolution au...
    • L’œuvre la plus célèbre en langue quichée est le Popol Vuh.

Traductions

Anglais
Quiché, K'iche'
Espagnol
quiché

Source : « quiché », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.