WiKiLeXiK

queue-de-morue

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kø.də.mɔ.ʁy/
  • orthocode queue°-.de-.mo.rue°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « queue-de-morue » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
queue-de-morue nom commun singulier féminin kø.də.mɔ.ʁy

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « queue-de-morue » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : queues-de-morue

Formes de « queue-de-morue » 2 : queue-de-morue, queues-de-morue
  • queue-de-morue kø.də.mɔ.ʁy singulier féminin
  • queues-de-morue kø.də.mɔ.ʁy pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De queue et morue.

  1. Peinture Large pinceau plat de peintre.
  2. Planche plus large à une extrémité qu'à l'autre.
  3. habillement Basques de certains habits.
    • C’est mal comprendre le sens de la création que de vouloir imposer la même livrée aux hommes de tous les climats, et c’est une des mille erreurs de la civilisation européenne ; avec un habit à queue de morue, l’on est beaucoup plus laid, mais tout aussi barbare. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
    • J’avais eu soin, la veille, de déployer au dos d’une chaise mon habit bleu de ciel à queue de morue, mon pantalon, […]. Tout était prêt ; […]. — Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864
  4. habillement Habit de cérémonie à longues basques étroites.
    • Elle l’imaginait « en queue de morue », comme elle disait, avec un « gibus », dans ce restaurant de luxe : il y avait une petite lampe rose sur chaque table. — François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 217
synonymes
queue-de-pie

Traductions

Anglais
flat brush, tailcoat
Allemand
Malerpinsel, Flachpinsel, Frack, Flachpinsel

Source : « queue-de-morue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
habitW, pinceauJ
hyperonymes 2
habitJ, vêtementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.