WiKiLeXiK

quatre-saisons

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ka.tʁə.sɛ.zɔ̃[z]/
  • orthocode qua.tre-.sai.sons°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « quatre-saisons » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
quatre-saisons nom commun pluriel féminin ka.tʁə.sɛ.zɔ̃[z]
quatre-saisons nom commun singulier féminin ka.tʁə.sɛ.zɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « quatre-saisons » nom commun · féminin

invariable

Formes de « quatre-saisons » 1 : quatre-saisons
  • quatre-saisons ka.tʁə.sɛ.zɔ̃[z] pluriel féminin ; singulier féminin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Composé de quatre et de saison.

  1. horticulture Variété ancienne de fraises.
  2. Se dit d’une plante que l’on peut cultiver à différentes saisons.
  3. par extension Fruits et légumes.
    • La semaine dernière, je me suis aventurée aux abords des pavillons des Halles, dans des ruelles grouillantes de marchandes de quatre-saisons, colporteurs, rémouleurs, vanniers et vendeurs de mèches à fouet. — Emmanuelle de Boysson, Je ne vis que pour toi, Calmann-Lévy, 2020
dérivés
marchand des quatre-saisons

Traductions

1 autres langues
Croate
četiri sezonski dolazak na rod

Source : « quatre-saisons », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Composé de quatre et de saison.

  1. cuisine Variété de pizza préparée en quatre parties comportant des ingrédients différents, chaque partie représentant une saison de l'année.
    • C’est à cause des algues ? demanda-t-elle à Lequentrec, qui mastiquait consciencieusement sa quatre-saisons. — Stéphanie Benson, Le diable en vert, 2002, chapitre 10
    • Vous avez commandé une Quatre-Saisons ? — site www.arteradio.com, 10 février 2015
    • Et une Quatre-Saisons pour la 3 ! — site inod.over-blog.com, 8 juillet 2015

Traductions

Italien
pizza quattro stagioni

Source : « quatre-saisons », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
pizzaJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.