WiKiLeXiK

quarante-huitième

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
  • numéral fréq. lemme 0.0
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /ka.ʁɑ̃.t ‿ ɥi.tjɛm/ ou /ka.ʁɑ̃tɥ.ɥtjɛm/
  • orthocode qua.ran.te°-h°ui.tième°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « quarante-huitième » 5 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
quarante-huitième adjectif singulier masculin ka.ʁɑ̃.t ‿ ɥi.tjɛm 0.1
quarante-huitième adjectif singulier féminin ka.ʁɑ̃.t ‿ ɥi.tjɛm 0.1
quarante-huitième numéral — ka.ʁɑ̃tɥ.ɥtjɛm 0.0
quarante-huitième nom commun singulier féminin ka.ʁɑ̃.t ‿ ɥi.tjɛm
quarante-huitième nom commun singulier masculin ka.ʁɑ̃.t ‿ ɥi.tjɛm

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « quarante-huitième » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : quarante-huitièmes

Formes de « quarante-huitième » 2 : quarante-huitième, quarante-huitièmes
  • quarante-huitième ka.ʁɑ̃.t ‿ ɥi.tjɛm singulier féminin ; singulier masculin
  • quarante-huitièmes ka.ʁɑ̃.t ‿ ɥi.tjɛm[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de quarante-huit, avec le suffixe -ième.

  1. Qui concerne l’ordinal quarante-huitième.
    • À propos de 100 cas fibroscopiés et radiographiés avant la quarante-huitième heure. — Concours médical, 1974, nᵒ 11 à 16, page 2171
  2. Qui concerne la fraction quarante-huitième.
dérivés
quarante-huitièmement
abréviations
48ᵉ, XLVIIIᵉ, 48^(ème), XLVIII^(ème)

Traductions

Anglais
forty-eighth
Breton
eizhvet ha daou-ugent
2 autres langues
Luxembourgeois
aachtavéierzegst
Tsolyáni
dlengàmisímin, gàmisímin

Source : « quarante-huitième », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« quarante-huitième » numéral · fréq. 0.0

Formes de « quarante-huitième » 1 : quarante-huitième
  • quarante-huitième ka.ʁɑ̃tɥ.ɥtjɛm —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « quarante-huitième » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : quarante-huitièmes

Formes de « quarante-huitième » 2 : quarante-huitième, quarante-huitièmes
  • quarante-huitième ka.ʁɑ̃.t ‿ ɥi.tjɛm singulier féminin ; singulier masculin
  • quarante-huitièmes ka.ʁɑ̃.t ‿ ɥi.tjɛm[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de quarante-huit, avec le suffixe -ième.

  1. Élément ordinal, substantivé, correspondant au cardinal quarante-huit. — Note : Précède le ou la quarante-neuvième et suit le ou la quarante-septième.
    • Montagne de Saint-Gilles près de Liège […] Distance de la quarante-huitième à la quarante-neuvième veine : 7 [pi.] Épaisseur de cette quarante-huitième veine : 0 [pi.] 7 [po.] — (George Louis Leclerc Buffon, Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, Histoire naturelle du charbon de terre, in Œuvres complètes de Buffon, tome troisième, Rapet et Cⁱᵉ, Paris, 1818)
    • Elle était la quarante-huitième de la liste.
    • Il était le quarante-huitième de la liste.

Traductions

Anglais
forty-eighth

Source : « quarante-huitième », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Dérivé de quarante-huit, avec le suffixe -ième.

  1. Chaque partie d’un tout qui est, réellement ou conceptuellement, divisé en quarante-huit parties égales.
    • DÉNOMBREMENT DE L’ÉLECTION de Grenoble Nota. Cette marque n. déſigne les feux nobles ; les feux taillables ſont diſtingués par t. & les fonds affranchis par a. […] Ambel, n. un quart & un quarante-huitieme de feu ; t. trois quarts, un douzieme, un quarante-huitieme & un quatre-vingt-seizieme de feu ; a. point. — Abbé Louis Alexandre Expilly, Dictionnaire géographique, historique et politique des...
    • Chacun aura un quarante-huitième du gâteau.
    • Avoir part à une affaire pour un quarante-huitième.
abréviations
48ᵉ vieilli

Traductions

Anglais
forty-eighth

Source : « quarante-huitième », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.