qamutiik
Prononciation et analyses de « qamutiik » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| qamutiik | nom commun | singulier masculin | ka.mu.tjik |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « qamutiik » nom commun · masculin niveau étendu
Formes de « qamutiik » 1 : qamutiik
- qamutiik ka.mu.tjik singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’inuktitut qamutiik (« traîneau »).
-
rare
Traîneau traditionnel inuit utilisé notamment pour la chasse.
- Quelqu’un d’Ivujivik prenait alors ce qui était destiné à Ivujivik et Salluit, et enfin, un qamutiik de Salluit prenait le courrier à Ivujivik. — Taamusi Qumaq, Je Veux Que les Inuits Soient Libres de Nouveau, page 75, 2010
- Nous avons chargé nos qamutiik. — Michel Jean, Qimmik, éditions Libre Expression, 2023, page 28
Traductions
- Anglais
- qamutiik, komatik
Source : « qamutiik », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.