VER:pron — épicène
/petafine/
Syllabes : pe.ta.fi.ne
Orthocode : pé.ta.fi.ner
Définitions
-
1.
Abîmer.
Ne laisse pas ta voiture se pétafiner, prends-en soin.
-
2.
Mourir.
Et puis tu auras tout quand l'Isidore sera pétafiné! Mais l'Isidore n'avait guère que mon âge et je ne le voyais pas pétafiner de sitôt…
Étymologie
Le verbe pétafiner, encore utilisé fréquemment, est formé sur le mot d'ancien français putafin qui signifie « mauvaise fin ». — (Anthony Serex, Dictionnaire de Lyon (avec cartes et photos), 2012)
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) pétafina | /petafina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pe.ta.fi.na | pé.ta.fi.na |
| (me) pétafinai | /petafinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pe.ta.fi.nɛ | pé.ta.fi.nai |
| (se) pétafinaient | /petafinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pe.ta.fi.nɛ | pé.ta.fi.naie°n°t° |
| (me) pétafinais | /petafinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pe.ta.fi.nɛ | pé.ta.fi.nais° |
| (te) pétafinais | /petafinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pe.ta.fi.nɛ | pé.ta.fi.nais° |
| (se) pétafinait | /petafinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pe.ta.fi.nɛ | pé.ta.fi.nait° |
| (se) pétafinant | /petafinɑ̃/ | participe, present | pe.ta.fi.nɑ̃ | pé.ta.fi.nant° |
| (te) pétafinas | /petafina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pe.ta.fi.na | pé.ta.fi.nas° |
| (me) pétafinasse | /petafinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pe.ta.fi.nas | pé.ta.fi.nasse° |
| (se) pétafinassent | /petafinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pe.ta.fi.nas | pé.ta.fi.nasse°n°t° |
| (te) pétafinasses | /petafinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pe.ta.fi.nas | pé.ta.fi.nasse°s° |
| (vous) pétafinassiez | /petafinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pe.ta.fi.na.sje | pé.ta.fi.na.ssiez |
| (nous) pétafinassions | /petafinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pe.ta.fi.na.sjɔ̃ | pé.ta.fi.na.ssions° |
| (me) pétafine | /petafin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pe.ta.fin | pé.ta.fine° |
| (se) pétafine | /petafin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pe.ta.fin | pé.ta.fine° |
| (te) pétafine | /petafin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pe.ta.fin | pé.ta.fine° |
| (me) pétafine | /petafin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pe.ta.fin | pé.ta.fine° |
| (se) pétafine | /petafin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pe.ta.fin | pé.ta.fine° |
| (se) pétafinent | /petafin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pe.ta.fin | pé.ta.fine°n°t° |
| (se) pétafinent | /petafin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pe.ta.fin | pé.ta.fine°n°t° |
| (se) pétafiner | /petafine/ | infinitif | pe.ta.fi.ne | pé.ta.fi.ner |
| (se) pétafinera | /petafinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pe.ta.fi.nə.ʁa | pé.ta.fi.ne.ra |
| (me) pétafinerai | /petafinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pe.ta.fi.nə.ʁɛ | pé.ta.fi.ne.rai |
| (se) pétafineraient | /petafinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pe.ta.fi.nə.ʁɛ | pé.ta.fi.ne.raie°n°t° |
| (me) pétafinerais | /petafinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pe.ta.fi.nə.ʁɛ | pé.ta.fi.ne.rais° |
| (te) pétafinerais | /petafinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pe.ta.fi.nə.ʁɛ | pé.ta.fi.ne.rais° |
| (se) pétafinerait | /petafinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pe.ta.fi.nə.ʁɛ | pé.ta.fi.ne.rait° |
| (te) pétafineras | /petafinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pe.ta.fi.nə.ʁa | pé.ta.fi.ne.ras° |
| (vous) pétafinerez | /petafinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pe.ta.fi.nə.ʁe | pé.ta.fi.ne.rez |
| (vous) pétafineriez | /petafinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pe.ta.fi.nə.ʁje | pé.ta.fi.ne.riez |
| (nous) pétafinerions | /petafinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pe.ta.fi.nə.ʁjɔ̃ | pé.ta.fi.ne.rions° |
| (nous) pétafinerons | /petafinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pe.ta.fi.nə.ʁɔ̃ | pé.ta.fi.ne.rons° |
| (se) pétafineront | /petafinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pe.ta.fi.nə.ʁɔ̃ | pé.ta.fi.ne.ront° |
| (te) pétafines | /petafin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pe.ta.fin | pé.ta.fine°s° |
| (te) pétafines | /petafin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pe.ta.fin | pé.ta.fine°s° |
| (vous) pétafinez | /petafine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pe.ta.fi.ne | pé.ta.fi.nez |
| (vous) pétafinez | /petafine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pe.ta.fi.ne | pé.ta.fi.nez |
| (vous) pétafiniez | /petafinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pe.ta.fi.nje | pé.ta.fi.niez |
| (vous) pétafiniez | /petafinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pe.ta.fi.nje | pé.ta.fi.niez |
| (nous) pétafinions | /petafinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pe.ta.fi.njɔ̃ | pé.ta.fi.nions° |
| (nous) pétafinions | /petafinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pe.ta.fi.njɔ̃ | pé.ta.fi.nions° |
| (nous) pétafinons | /petafinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pe.ta.fi.nɔ̃ | pé.ta.fi.nons° |
| (nous) pétafinons | /petafinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pe.ta.fi.nɔ̃ | pé.ta.fi.nons° |
| (nous) pétafinâmes | /petafinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pe.ta.fi.nam | pé.ta.fi.nâme°s° |
| (se) pétafinât | /petafina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pe.ta.fi.na | pé.ta.fi.nât° |
| (vous) pétafinâtes | /petafinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pe.ta.fi.nat | pé.ta.fi.nâte°s° |
| (se) pétafinèrent | /petafinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pe.ta.fi.nɛʁ | pé.ta.fi.nère°n°t° |
| (se) pétafiné | /petafine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pe.ta.fi.ne | pé.ta.fi.né |
| (se) pétafinée | /petafine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pe.ta.fi.ne | pé.ta.fi.née° |
| (se) pétafinées | /petafine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pe.ta.fi.ne | pé.ta.fi.née°s° |
| (se) pétafinés | /petafine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pe.ta.fi.ne | pé.ta.fi.nés° |