WiKiLeXiK

pyroxènes

lemme
forme
  • phonétique /pi.ʁɔk.sɛn[z]/
  • orthocode py.ro(x).xène°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pyroxènes » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pyroxène nom commun pluriel masculin pi.ʁɔk.sɛn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pyroxènes » est une forme

Définitions de « pyroxène » nom commun · masculin

pluriel : pyroxènes

« pyroxènes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « pyroxène » 2 : pyroxène, pyroxènes
  • pyroxène pi.ʁɔk.sɛn singulier masculin
  • pyroxènes pi.ʁɔk.sɛn[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec,composé de πῦρ, púr (« feu ») et de ξένος, xénos (« étranger »).

  1. minéralogie Minéral du groupe des inosilicates à structure en chaînes simples.
    • Les minéraux qu'elle renferme sont le quartz, l’albite, des pyroxènes sodiques, l’ægyrine, et l’acmite supposées, zirconifères et cérifères. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
    • La source la plus considérable est le manteau terrestre, où les péridotites sont justement formées de minéraux ferro-magnésiens comme les olivines et les pyroxènes. — Cyrille Delangle, Le fer rubané, Centre de Géologie Terrae Genesis, février 2016
    • Les informations recueillies ne sont cohérentes que s'il existe, sous la croûte lunaire composée de silicate de magnésium et de pyroxène, une masse gigantesque, une couche plus profonde en «fusion partielle». — Clément Poursain, Quelque chose d'énorme bouge dans les entrailles de la Lune, le 9...
hyperonymes
inosilicate
hyponymes
augite, clinoenstatite, clinoferrosilite, clinohypersthène, diopside, diopside chromifère, fassaïte, hédenbergite, johannsénite, omphacite, pigeonite, pyroxène alcalin, salite, carpholite, enstatite, eulite, ferrocarpholite, ferrosilite, hypersthène, lorenzénite, protoenstatite
dérivés
orthopyroxène, pyroxène alcalin, pyroxénique, pyroxénite

Traductions

Anglais
pyroxene
Espagnol
piroxeno
Italien
pirosseno
Allemand
Pyroxen
Portugais
piroxena, piroxênio
Néerlandais
pyroxeen
Catalan
piroxè
Russe
пироксен (piroksen)
Espéranto
pirokseno
23 autres langues
Arménien
պիրոքսեն (pirok’sen)
Basque
piroxeno
Croate
piroksen
Estonien
pürokseen
Finnois
pyrokseen
Galicien
piroxeno
Gallois
pyrocsen
Gaélique irlandais
pirixéin
Hongrois
piroxének
Hébreu
פירוקסן
Ido
piroxeno
Indonésien
piroksen
Islandais
pýroxen
Lituanien
piroksenas
Norvégien
pyroksen
Polonais
piroksen
Roumain
piroxén
Serbo-croate
piroksen
Slovène
piroksen
Suédois
pyroxen
Tchèque
pyroxen
Turc
piroksen
Ukrainien
піроксен (piroksen)

Source : « pyroxène », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.