puffin de Heinroth
« puffin de Heinroth » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| puffin de Heinroth | nom commun | singulier masculin | py.fɛ̃ də ajn.ʁot |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
puffin de Heinroth nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : puffins de Heinroth
1 forme puffin de Heinroth
- puffin de Heinroth py.fɛ̃ də ajn.ʁot singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De puffin et du nom du zoologiste allemand Oskar Heinroth.
-
ornithologie
Espèce proche du puffin d’Audubon, nichant sur des îles de Papouasie-Nouvelle-Guinée et des Salomon.
- C’est au large des côtes de la Nouvelle-Irlande que nous aurons le plus de chances de trouver le Pétrel de Beck (Beck's Petrel) récemment redécouvert, ainsi que le Puffin de Heinroth (Heinroth's Shearwater). — L'Odyssée du Sud-Ouest Pacifique 17 mars au 26 avril 2018, birdline.ch
- hyperonymes
- oiseau, procellariiforme, procellariidé
Traductions
- Anglais
- Heinroth's shearwater
- Espagnol
- pardela de Heinroth
- Italien
- berta di Heinroth
- Allemand
- Heinroth-Sturmtaucher
- Portugais
- bobo-de-heinroth
- Néerlandais
- Heinroths pijlstormvogel
- Catalan
- baldriga de Heinroth
- Russe
- буревестник Хейнрота (burevestnik Hejnrota)
- Japonais
- ビスマルクミズナギドリ (bisumarukumizunagidori)
- Espéranto
- Heinrota pufino
14 autres langues
- Croate
- Heinrothov zovoj
- Danois
- New Britain-skråpe
- Estonien
- pisi-tormilind
- Finnois
- haamuliitäjä
- Gallois
- aderyn drycin Heinroth
- Hongrois
- salamon-szigeteki vészmadár
- Lituanien
- Heinroto audronaša
- Norvégien
- melanesialire
- Polonais
- burzyk podbielały
- Slovaque
- víchrovník melanézsky
- Suédois
- melanesisk lira
- Tchèque
- buřňák Heinrothův
- Turc
- Heinroth yelkovan
- Ukrainien
- буревісник Гейнрота (burevisnyk Hejnrota)
Source : « puffin de Heinroth », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Puffin de Heinroth — espèce d'oiseaux | taxon | 17 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.