WiKiLeXiK

pudiquement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /py.di.kə.mɑ̃[t]/
  • orthocode pu.di.que.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pudiquement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pudiquement adverbe — py.di.kə.mɑ̃[t] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pudiquement » adverbe · fréq. 0.0

Formes de « pudiquement » 1 : pudiquement
  • pudiquement py.di.kə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de pudique avec le suffixe -ment.

  1. D’une manière pudique.
    • Piacam-piacam, elle s’en retourna jusqu’à la lisière du bosquet, et, à l’ombre, elle s’assit sur les talons, les mains croisées sur le ventre, sa jupe bariolée pendant pudiquement entre ses genoux luisants. — Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection...
    • Parmi les départs, relativement fréquents étaient donc ceux qui se faisaient, non pas en direction du domicile des intéressés, mais vers ce bâtiment pudiquement baptisé « réserve » qui, caché par un rideau d’arbres au fond du parc, faisait office de dépositoire mortuaire avant l’enlèvement des corps par les familles. — Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre II
    • Claude Riendeau, lui, est un ex-flic devenu voleur à main armée, usurier, trafiquant de coke et « détaillant » d’armes, comme il aime dire pudiquement. — Yves Boisset, « L’affaire Jolivet – 3 de 5 : Dîner mortel », le 2 mai 2023, sur le...
antonymes
impudiquement

Traductions

Italien
pudicamente
2 autres langues
Norvégien
kyskt
Sicilien
pudicamenti

Source : « pudiquement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.