psoralée bitumineuse
« psoralée bitumineuse » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| psoralée bitumineuse | nom commun | singulier féminin | psɔ.ʁa.le bi.ty.mi.nøz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
psoralée bitumineuse nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : psoralées bitumineuses
1 forme psoralée bitumineuse
- psoralée bitumineuse psɔ.ʁa.le bi.ty.mi.nøz singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Calque de l’ancien nom scientifique Psoralea bituminosa. → voir psoralée et bitumineux. Tige et feuilles émettent une odeur bitumineuse.
-
botanique
Plante vivace de la famille des fabacées, fréquente en Méditerranée, dont la tige et surtout les feuilles sentent nettement le goudron, aux feuilles trifoliées et aux fleurs couleur lilas.
- En dépit de son nom peu engageant, la psoralée bitumineuse fait partie des plantes sauvages méditerranéennes comestibles les plus agréables au gout!
- Portant avec hauteur son nom étrange, la Psoralée bitumineuse, psoralea bituminosa (papilionacées), a groupé ses touffes luxuriantes entre coquelicots et mélilots. — Andrée Martignon, Physionomies et goûts des fleurs sauvages, 1947
- synonymes
- herbe au bitume, herbe-au-bitume, trèfle bitumineux, trèfle puant
- hyperonymes
- fabacée
Traductions
- Anglais
- Arabian scurfpea, Arabian pea, pitch trefoil
- Espagnol
- trébol hediondo
- Allemand
- Asphaltklee
- Catalan
- trèvol pudent
- Occitan
- èrba de boc
2 autres langues
- Asturien
- trébole fededor
- Azéri
- qətranlı psoralea
Source : « psoralée bitumineuse », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.