proverbial

Adjectif — épicène

/pʁovɛʁbjal/

Syllabes : pʁo.vɛʁ.bjal Orthocode : pro.ver.bial

Fréquence

0.3 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.9 Frantext
0.5 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui tient du proverbe, qui est passé en proverbe.
    Certaines gens abusent des façons de parler proverbiales.
    Il est difficile de trouver population plus sympathique ; la race est belle, forte, honnête, travailleuse et hospitalière ; son courage est proverbial.
  2. 2. Aussi fameux qu’un proverbe, légendaire.
    La résilience proverbiale des Brésiliens a permis d’ouvrir un autre lieu dans l’urgence.
    Car, loin de l’image de la femme pauvre, vieille et au proverbial nez crochu, les sorcières traitées devant les tribunaux pouvaient être « jeunes et riches, notamment des artisanes ou des commerçantes, bien intégrées en ville », souligne Mᵐᵉ Le Bras-Chopard.
    Deux électeurs républicains sur trois, donc des dizaines de millions de personnes, pensent que la victoire de Biden fut frauduleuse. Ils ne lui accorderont pas la proverbiale chance au coureur.

Étymologie

Du latin proverbialis (« de proverbe »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
proverbial /pʁovɛʁbjal/ qualificatif, masculin, singulier pʁo.vɛʁ.bjal pro.ver.bial
proverbiale /pʁovɛʁbjal/ qualificatif, feminin, singulier pʁo.vɛʁ.bjal pro.ver.biale°
proverbiales /pʁovɛʁbjal/ qualificatif, feminin, pluriel pʁo.vɛʁ.bjal pro.ver.biale°s°
proverbiaux /pʁovɛʁbjo/ qualificatif, masculin, pluriel pʁo.vɛʁ.bjo pro.ver.biaux°