WiKiLeXiK

prostates

lemme
forme
  • phonétique /pʁɔs.tat[z]/
  • orthocode pros.tate°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « prostates » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prostate nom commun pluriel féminin pʁɔs.tat[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « prostates » est une forme

Définitions de « prostate » nom commun · féminin · fréq. 2.1

pluriel : prostates

« prostates » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « prostate » 2 : prostate, prostates
  • prostate pʁɔs.tat singulier féminin
  • prostates pʁɔs.tat[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du grec ancien προστάτης, prostátēs (« qui se tient devant »),composé de πρό, pró (« pro-, devant ») et de στατός, statós (« stable »).

  1. anatomie Une glande de l’appareil génital masculin qui sécrète une partie du liquide séminal et qui, chez l’homme, est située sur la ligne médiane et à la partie inférieure du col vésical.
    • Mon grand-père disait : « N’ont de problème de prostate que les chastes et les assis. » Je ne sais pas grand-chose de sa chasteté, mais son métier de pharmacien l’obligeait à travailler debout toute la journée, et le fait est qu’il est mort à quatre-vingt-treize ans sans avoir été opéré de la prostate. — Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 98
    • Selon l’Inserm, les personnes qui ont tendance à manger relativement tard et proche du moment du coucher augmentent sur le long terme le risque de cancer du sein ou de la prostate. — Manger plus tard serait un facteur d’obésité, selon la science, Jeanne MARTIN, TF1...
hyperonymes
organes génitaux mâles
dérivés
muscle élévateur de la prostate, prostaglandine, prostatectomie, prostatique, prostatisme, prostatite, prostatocèle, prostatolithe, prostatopéritonéal, prostato-péritonéal, prostatorectal, prostato-rectal, prostatorrhée, prostatoséminal, prostato-séminal, prostatovésiculectomie, prostato-vésiculectomie

Traductions

Anglais
prostate
Espagnol
próstata
Italien
prostata
Allemand
Prostata
Occitan
prostata
Arabe
موثة (muutha), موثة (mawtha)
Russe
предстательная железа (predstáteľnaja železá), простата (prostáta)
Chinois
前列腺 (qiánlièxiàn)
Japonais
前立腺 (zenritsusen)
8 autres langues
Biélorusse
прастата (prastáta)
Croate
prostata
Créole guadeloupéen
fosfat
Persan
پروستات
Same du Nord
ovdaráksá
Serbe
корењача (korenjača)
Tchèque
předstojná žláza, prostata
Ukrainien
простата (prostáta)

Source : « prostate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
prostatiqueJ
hyperonymes 3
animalJ, glandeJ, organeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.