proses

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Du latin prosa (« prose »), ellipse de prosus oratio (« façon de parler simple, directe »).

1. Langage, manière d’écrire qui n’est pas assujettie à une certaine mesure, à un certain nombre de pieds et de syllabes, etc.
   • Écrire en prose.
   • Il a traité le même sujet en vers et en prose.
   • Comédie en cinq actes et en prose.
   • 1 autre exemple

     • Ce n’est pas de la poésie, ce n’est que de la prose rimée.
2. familier Simple écrit.
   • Ici, voyez-vous, mon cher Nicolas, j'ai besoin de recourir aux formes solennelles d'un premier-pariste bien connu, et dont la prose sublime se tire à 217.830 exemplaires. — Dʳ Maximin Legrand, « Feuilleton », dans L'union médicale, nᵒ 117, du samedi 30...
   • C'est ainsi, et c'est un comble, que le discours œnologiquement correct qui s'est imposé au pays de Rabelais, de Molière et de Gentil-Bernard est inspiré par la prose gluante de Robert Paker, le gourou du Maryland amateur d'arômes de ketchup et de senteurs de boite à épices. — Sébastien Lapaque, note de lecture sur « La Mort du vin de Raymond Dumay, La Table...
3. Sorte d’hymnes latines, où la rime et le nombre des syllabes remplacent la quantité, et que l’on chante à la messe immédiatement avant l’évangile, dans les grandes solennités.
   • La prose du Saint Sacrement.
   • La prose des morts.
   • Le Dies irae, le Stabat Mater sont des proses.

antonymes

vers, poésie

dérivés

faire de la prose sans le savoir, prose des morts, proser, prose poétique

apparentés

prosodie

Source : « prose », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l'ancien français prois, fessier.

1. argot Fessier ; postérieur.
   • Les bourdilles du guet sont médusés. Mon histoire de pigeons les laisse sur le prose. — Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 89
   • T’auras sûrement droit à des coups de pompe dans le prose de la part de tes vieux, mais les autres seront tellement soulagés qu’ils te baiseront les mains ! — San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe , S-A 173 , Fleuve noir, 1999
   • Elle sucre tellement les fraises qu'elle serait incapable de mettre un suppositoire à un type qui aurait l'aération du prose large comme l'entrée principale de la gare de Lyon. — San-Antonio, Les souris ont la peau tendre
   • 1 autre exemple

     • Un de ces jours le joggeur va se faire harponner au coin des rues : « Hep ! Vous là-bas : contrôle d’échappement, mettez-vous la sonde dans le prose... Ha-ha, votre compte est bon : surrégime aux féculents ! »... Et paf : trois bons-points rajoutés au permis de conduire et interdiction de marcher pendant deux ans. — Vincent Giellery, Mords-moi le Yi-King, Éditions Carnot, 2003, p. 278

Source : « prose », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De prose.

1. Mettre en prose.
   • Car s’ils font quelque chose, C’est proser de la rime et rimer de la prose — RÉGNIER, Sat. IX
2. Écrire en prose.
   • Je harangue et je prose assez facilement, Je n’ai jamais rêvé pour faire un compliment — RAIM. POISSON, Bar. de la Crasse, sc. 5
   • Ah ! du moins, par pitié, s’ils cessaient d'imprimer, Dans le secret contents de proser, de rimer — GILB. Le dix-huitième siècle

Source : « proser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).