WiKiLeXiK

propriétairesse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /pʁɔ.pʁi.je.tɛ.ʁɛs/
  • orthocode pro.pr(i).ié.tai.resse°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « propriétairesse » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
propriétairesse nom commun singulier féminin pʁɔ.pʁi.je.tɛ.ʁɛs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « propriétairesse » nom commun · féminin · fréq. 0.0 niveau étendu

pluriel : propriétairesses

Formes de « propriétairesse » 2 : propriétairesse, propriétairesses
  • propriétairesse pʁɔ.pʁi.je.tɛ.ʁɛs singulier féminin
  • propriétairesses pʁɔ.pʁi.je.tɛ.ʁɛs[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de propriétaire, avec le suffixe -esse.

  1. vieilli Droit de propriété Femme propriétaire.
    • C’est un accident de même nature qui a frappé dernièrement M. Gauthier de Rigny, par la main d’une des plus riches propriétairesses de Belgique. — Charles Philipon, Caricature, Aubert, Paris, 1835, page 1949
    • mais le Parlement de Bordeaux, dont la Soule dépend à l’époque de Bela, casse les exécutions faites, en vertu de telles dettes, sur les héritiers statutaires des femmes propriétairesses — Anne Zink, de la maison : géographie coutumière du Sud-Ouest de la France sous...

Traductions

Anglais
owner, proprietor, proprietrix
Espagnol
propietaria
Italien
proprietaria
Allemand
Besitzerin
Portugais
proprietária
Catalan
propietària
1 autres langues
Grec
ιδιοκτήτρια (idioktítria)

Source : « propriétairesse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.