propergols
Prononciation et analyses de « propergols » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| propergol | nom commun | pluriel masculin | pʁɔ.pɛʁ.ɡɔl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « propergols » est une forme
Définitions de « propergol » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : propergols
« propergols » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « propergol » 2 : propergol, propergols
- propergol pʁɔ.pɛʁ.ɡɔl singulier masculin
- propergols pʁɔ.pɛʁ.ɡɔl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De propulsion et de ergol, il s’agit à l’origine d’une marque déposée. (information à préciser ou à vérifier)
-
Propulsion spatiale
Produit de propulsion constitué d'un ou plusieurs ergols et apte à fournir par réaction chimique l'énergie de réaction mécanique d'un moteur-fusée.
- Stock et Ludo étaient aussi présents, silencieux, fermés, aussi compacts que des blocs de propergol. — Jean-Christophe Grangé, La terre des morts, 2018, édition Le livre de poche, page 391
- L’agence a précisé que, à la suite d’une éclipse survenue en avril, la sonde ayant été coupée de la lumière du soleil, son « propergol a dû s’épuiser ». — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 20
- apparentés
- bloc de propergol, catergol, diergol, biergol, lithergol, monergol, triergol, propergol composite, propergol dopé, propergol hybride, propergol liquide, propergol solide
Traductions
- Anglais
- propellant, propellent, rocket fuel
- Espagnol
- propelente, propelente de proyectiles
- Italien
- propellente
- Allemand
- Treibladung, Treibsatz, Treibmittel
- Portugais
- propelente
- Catalan
- propel·lent, propulsant
- Arabe
- مادة دافعة
- Russe
- метательный заряд (metatelʹnyj zarâd), заряд (zarâd)
- Chinois
- 装药 (zhuāngyào), 推进药 (tuījìnyào), 发射药 (fāshèyào)
- Japonais
- プロペラント (Puroperanto)
- Espéranto
- pelanto
19 autres langues
- Bulgare
- метателен заряд (metatelen zarâd)
- Coréen
- 추진제 (chujinje)
- Finnois
- ajoaine
- Gaélique irlandais
- tiomántán
- Hindi
- नोदक
- Indonésien
- bahan pendorong, propelan
- Islandais
- drifefni
- Lituanien
- šaunamasis užtaisas
- Malais
- bahan pendorong, propelan
- Ourdou
- پروپیلنٹ
- Pendjabi
- ਨੋਦਕ
- Persan
- سوخت موشک
- Polonais
- materiał pędny
- Roumain
- material propulsant
- Suédois
- drivmedel
- Tchèque
- střelivina
- Turc
- sevk maddesi
- Ukrainien
- метальний заряд, пропелент
- Vietnamien
- thuốc phóng
Source : « propergol », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- propulseurJ
- hyperonymes 2
- gazJ, produitJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.