WiKiLeXiK

proparoxytons

lemme
forme
  • phonétique /pʁɔ.pa.ʁɔk.si.tɔ̃[z]/
  • orthocode pro.pa.ro(x).xy.tons°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « proparoxytons » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
proparoxyton nom commun pluriel masculin pʁɔ.pa.ʁɔk.si.tɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « proparoxytons » est une forme

Définitions de « proparoxyton » nom commun · masculin

pluriel : proparoxytons

« proparoxytons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « proparoxyton » 2 : proparoxyton, proparoxytons
  • proparoxyton pʁɔ.pa.ʁɔk.si.tɔ̃[n] singulier masculin
  • proparoxytons pʁɔ.pa.ʁɔk.si.tɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunté au grec ancien προπαροξύτονος, proparoxútonos, composé de πρό, pró (« avant ») et de παροξύτονος, paroxútonos → voir paroxyton.

  1. grammaire Mot qui a l’accent sur l’antépénultième syllabe.
    • Par suite, tout proparoxyton qui s’accroît d’une syllabe vers la fin, en cours de flexion, voit son accent se déplacer d’au moins une syllabe vers la fin. — Henri Tonnet, L’accentuation grecque, 2018
    • Dans les proparoxytons (mots accentués sur la 3ᵉ syllabe en partant de la fin du mot) la voyelle placée entre la syllabe accentuée et la syllabe finale tombe. — Joseph Anglade, Grammaire élémentaire de l’ancien français, chapitre 1, 1931
    • Cette différence n'est pas pour nous surprendre, puisque nous avons déjà constaté que ces formes sont les seules qui admettent les proparoxytons pénultièmes, dans la mesure même où les fournit la langue. — Philologie et linguistique: mélanges offerts a Louis Havet par ses anciens élèves et...

Traductions

Espagnol
proparoxítono, esdrújulo
Italien
sdrucciolo, proparossitono
Catalan
proparoxíton, esdrúixol
Occitan
proparoxitòn

Source : « proparoxyton », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
baritonJ, barytonJ
hyperonymes 1
fruitJ
dérivés 1
proparoxytoniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.