prioritiser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /pʁi.jɔ.ʁi.ti.ze/
- orthocode pr(i).io.ri.ti.ser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « prioritiser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prioritiser | verbe | infinitif | pʁi.jɔ.ʁi.ti.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « prioritiser » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « prioritiser » 39 : prioritisons, prioritisa, prioritisai, prioritisaient, prioritisais, prioritisait…
- prioritisons pʁi.jɔ.ʁi.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- prioritisa pʁi.jɔ.ʁi.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
- prioritisai pʁi.jɔ.ʁi.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
- prioritisaient pʁi.jɔ.ʁi.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- prioritisais pʁi.jɔ.ʁi.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- prioritisait pʁi.jɔ.ʁi.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- prioritisant pʁi.jɔ.ʁi.ti.zɑ̃[t] présent participe
- prioritisas pʁi.jɔ.ʁi.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- prioritisasse pʁi.jɔ.ʁi.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- prioritisassent pʁi.jɔ.ʁi.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- prioritisasses pʁi.jɔ.ʁi.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- prioritisassiez pʁi.jɔ.ʁi.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- prioritisassions pʁi.jɔ.ʁi.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- prioritise pʁi.jɔ.ʁi.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- prioritisent pʁi.jɔ.ʁi.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- prioritiser pʁi.jɔ.ʁi.ti.ze infinitif
- prioritisera pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- prioritiserai pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- prioritiseraient pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- prioritiserais pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- prioritiserait pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- prioritiseras pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- prioritiserez pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- prioritiseriez pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- prioritiserions pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- prioritiserons pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- prioritiseront pʁi.jɔ.ʁi.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- prioritises pʁi.jɔ.ʁi.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- prioritisez pʁi.jɔ.ʁi.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- prioritisiez pʁi.jɔ.ʁi.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- prioritisions pʁi.jɔ.ʁi.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- prioritisâmes pʁi.jɔ.ʁi.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- prioritisât pʁi.jɔ.ʁi.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- prioritisâtes pʁi.jɔ.ʁi.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- prioritisèrent pʁi.jɔ.ʁi.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- prioritisé pʁi.jɔ.ʁi.ti.ze passé participe singulier masculin
- prioritisée pʁi.jɔ.ʁi.ti.ze passé participe singulier féminin
- prioritisées pʁi.jɔ.ʁi.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
- prioritisés pʁi.jɔ.ʁi.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « prioritiser »
verbe · transitif
Étymologie. De l’anglais prioritize « lister par ordre de priorité ou d’importance », « donner la priorité à quelque chose ».
-
néologisme
Lister par ordre de priorité ou d’importance.
- Avec la qualité de service basée sur des stratégies, vous pouvez prioritiser et/ou réguler le trafic réseau sortant sans pour autant obliger les applications à être réécrites. — Mitch Tulloch, Tony Northrup et Jerry Honeycutt, Windows Vista : Kit de ressources...
- D’après l’étude RICH Nursing, les stratégies déployées par les infirmiers/infirmières pour prioritiser les soins et répartir des ressources qui sont rares entre leurs patients peuvent conduire à un rationnement des soins infirmiers, préjudiciable aux conditions de travail du personnel. — Examens de l’OCDE des systèmes de santé : Suisse, OCDE/OMS, 2011, § 3-2, page 109
-
néologisme
Donner la priorité à quelque chose.
- Ils refusent donc les contraintes arbitraires, prioritisant les rythmes du langage parlé et de la respiration (« l’iambe fondamental »), la spontanéité, la musicalité. — Bulletin de la Société Paul Claudel, Numéros 173 à 176, 2004, page 73
- (Intransitif) Si un patron est constamment obligé de « prioritiser », c’est parce qu’il a toujours plus à faire qu’il n’a de temps disponible. Au point qu’il n’entre plus dans sa fonction de lire tous les chiffres dans le détail. — Jean-Louis Servan-Schreiber, Le Métier de patron, Fayard, 1990, chapitre 2
- synonymes
- prioriser néologisme
Traductions
- Allemand
- prioritisieren
- Néerlandais
- prioriteren, prioritiseren
Source : « prioritiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.