prion de Salvin
« prion de Salvin » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prion de Salvin | nom commun | singulier masculin | pʁi.jɔ̃ də sal.vin |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
prion de Salvin nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : prions de Salvin
1 forme prion de Salvin
- prion de Salvin pʁi.jɔ̃ də sal.vin singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de prion et de Salvin, en l’honneur de l’ornithologue britannique Osbert Salvin.
-
ornithologie
Oiseau marin de l’hémisphère sud, nichant en particulier sur les îles Crozet, l’île-du-Prince-Édouard, l’île Saint-Paul et l’île Amsterdam.
- Le Prion de Salvin nidifie dans un terrier creusé sous une touffe d’herbes, sur des iles, en général sur les hauts-plateaux et les pentes herbeuses. — Nicole Bouglouan, Prion de Salvin, oiseaux-birds.com
- Le Prion de Belcher (Pachyptila belcheri) et le Prion colombe (P. turtur) étaient les prions les plus abondants, tandis que le Prion de la Désolation (P. desolata) a été observé en petit nombre, et le Prion de Salvin (P. salvini) pas du tout. — P. G. Ryan, The seabirds of the Conrad Rise, Southern Ocean, ABC Bulletin nᵒ 16.1,...
- hyperonymes
- oiseau, procellariiforme, procellariidé
Traductions
- Anglais
- Salvin's prion, medium-billed prion
- Espagnol
- pato-petrel de Salvin
- Italien
- prione di Salvin
- Allemand
- Kleiner Entensturmvogel
- Portugais
- painho-filtrador de Salvin
- Néerlandais
- Salvins prion, Salvin-prion
- Catalan
- petrell prió de Salvin
- Russe
- прион (prion)
- Japonais
- チュウヒロハシクジラドリ (chuuhirohashikujiradori)
- Espéranto
- Salvina priono, mezgrandabeka priono
13 autres langues
- Afrikaans
- marionwalvisvoël
- Asturien
- patu-petrel de Salvin
- Croate
- Salvinov prion
- Danois
- Salvins hvalfugl
- Estonien
- crozet' vaalalind
- Finnois
- sininokkaprioni
- Gallois
- prion Salvin
- Lituanien
- Salvino prionas
- Polonais
- petrelek subantarktyczny
- Slovaque
- hladinár popolavý
- Suédois
- salvinvalfågel, Salvins valfågel
- Tchèque
- buřňák Salvinův
- Ukrainien
- пріон малий (prion malyj)
Source : « prion de Salvin », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Prion de Salvin — espèce d'oiseaux | taxon | 25 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.