WiKiLeXiK

presqu'îles

lemme
forme
  • phonétique /pʁɛs.k ‿ il[z]/
  • orthocode pres.qu'île°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « presqu'îles » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
presqu'île nom commun pluriel féminin pʁɛs.k ‿ il[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « presqu'îles » est une forme

Définitions de « presqu'île » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : presqu'îles · orthographe traditionnelle

« presqu'îles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « presqu'île » 2 : presqu'île, presqu'îles
  • presqu'île pʁɛs.k ‿ il singulier féminin
  • presqu'îles pʁɛs.k ‿ il[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Termecomposé de presque et de île. Ce mot composé à apostrophe n’est pas une locution.

  1. géographie Terre qui est presque une île, qui n’est reliée au continent que par une mince bande de terre, appelée isthme.
    • Elle est bâtie au milieu de la mer, sur une butte de sable, à l’extrémité d’une presqu’île, dont l’isthme étroit, long et demi-circulaire, forme sa rade immense. — Anonyme, Espagne. - Cadiz et Gibraltar, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1
    • Mytilène […] s’étageait autrefois en amphithéâtre sur une presqu’île à demi détachée, qui était reliée à la terre que par des ponts de pierre blanche. — Pierre Louÿs, Lesbos aujourd’hui, 1901, dans Archipel, 1932
    • Sur la côte inhospitalière de l’Atlantique battue par les vents et la houle du large, à mi-chemin environ entre le cap Spartel et Mogador, s’ouvre une baie spacieuse, entre un promontoire rocheux et une presqu’île frangée d’écume. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
  2. par extension Terre qui s’avance dans la mer et qui est unie au continent par une large étendue de terres.
    • Regardez sur cette carte cette longue presqu’île armoricaine, perdue en mer, isolée de tout, comme un brise-lames opposé aux colères océaniennes ; […] — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
apparentés
péninsule, presqu’atoll, presqu’îlien, presqu’îlet, presqu’îlette, presqu’îlot

Traductions

Anglais
peninsula
Espagnol
península
Italien
penisola
Allemand
Halbinsel
Portugais
península
Néerlandais
schiereiland
Catalan
península
Occitan
peninsula
Breton
gourenez
Russe
полуостров (poluostrov)
Japonais
半島 (hantō)
Espéranto
duoninsulo
15 autres langues
Asturien
península
Bas-sorabe
połkupa
Cornique
gorenys
Danois
halvø
Estonien
poolsaar
Finnois
niemimaa
Galicien
península
Gallois
gorynys
Norvégien
halvøy
Polonais
półwysep
Roumain
peninsulă
Suédois
halvö
Tchèque
poloostrov
Vietnamien
bán đảo
Wallon
cåziyea, cåziyon

Source : « presqu’île », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
avancéeJ, langueJ
hyperonymes 2
partieJ, quartierJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.