prendre un verre

lemme

verbe fréq. lemme 10.0

forme

phonétique /pʁɑ̃.dʁ ‿ œ̃ vɛʁ/
orthocode prendre° .un .verre°
voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
fréquence de la forme 10.0 / million

« prendre un verre » comme forme 1 analyse · 10.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
prendre un verre	verbe	infinitif	pʁɑ̃.dʁ ‿ œ̃ vɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

prendre un verre verbe · fréq. 10.0

3^e groupe

1 forme prendre un verre

prendre un verre pʁɑ̃.dʁ ‿ œ̃ vɛʁ infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

Étymologie. De prendre (« boire ») et de verre (« verre d’alcool »).

Boire un coup ; boire de l’alcool.
- Antoine l'avait abordé le premier, bruyant et cordial comme il l'avait toujours été. Il avait insisté pour qu'ils prissent un verre au café de la Paix. — Bernard de Kerraoul, La réconciliation, Éditions Julliard, 1971, chap. 1
- J'insistai pour que nous prissions un verre avant de partir. Je ne savais pas si la pièce allait se casser la gueule mais une chose était sûre : j'allais m'amener avec la plus belle fille du monde à mon bras. — Philippe Djian, Échine, Bernard Barrault éditeur, 1988
- Ils allèrent jusqu'au bout de la jetée, prirent un verre à l'Auberge de la Marine, et un autre aux Armes du Pêcheur. — Ruth Rendell, Une nouvelle amie, traduit de l'anglais par Jean-Paul Gratias, Librairie...
- 1 autre exemple
  - Il voulut absolument que je prisse un verre avec lui, et madame Amaudruz offrit le café à Louise. Quand nous repartîmes, le soleil était près de se coucher. — Charles Ferdinand Ramuz , Vie de Samuel Belet, Librorium Éditions, 2019, p. 258

synonymes: boire un coup, gouloter, s’en jeter un

Source : « prendre un verre », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.