prendre souffle

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« prendre souffle » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prendre souffle verbe infinitif pʁɑ̃dʁ sufl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

prendre souffle verbe niveau étendu

3e groupe

1 forme prendre souffle
  • prendre souffle pʁɑ̃dʁ sufl infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

Étymologie. Composé de prendre et de souffle.

  1. Respirer profondément avant d'entreprendre un effort physique.
    • Il secoua plusieurs fois la tête, bouche ouverte. Il prit profondément souffle et resta un moment strictement immobile. Puis il secoua de nouveau la tête, saisit le vélo et le jeta violemment contre le talus. — Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 36
synonymes
reprendre son souffle, reprendre haleine

Traductions

Italien
prendere fiato, respirare
1 autres langues
Croate
udahnuti

Source : « prendre souffle », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.