WiKiLeXiK

prématurément

lemme
  • adverbe fréq. lemme 1.3
forme
  • phonétique /pʁe.ma.ty.ʁe.mɑ̃[t]/
  • orthocode pré.ma.tu.ré.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.3 / million

Prononciation et analyses de « prématurément » 1 analyse · 1.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prématurément adverbe — pʁe.ma.ty.ʁe.mɑ̃[t] 1.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « prématurément » adverbe · fréq. 1.3

Formes de « prématurément » 1 : prématurément
  • prématurément pʁe.ma.ty.ʁe.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de prématuré avec le suffixe adverbial -ment.

  1. Avant le temps convenable, trop tôt.
    • Chaque individu qui naît tombe de lui-même au bout d’un temps, ou lorsqu'il est prématurément détruit par les autres, — Georges Louis Leclerc, Quadrupèdes t. II, p. 136., cité par Littré
    • Seuls, dans un des versants caillouteux de la forêt, deux ou trois vieux hêtres accusaient, par quelques feuilles roussies prématurément, l’arrivée prochaine de l’automne et la mort de l’été. — Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • Celle-ci était une litorne. Que venait-elle faire si prématurément dans les héez ? D'ordinaire, on ne les attend que vers la mi-octobre. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
    • 1 autre exemple
      • La flagellation avait pour fonction déterminante de « préparer » le supplice de la crucifixion. Elle supposait un abominable raffinement puisque tout l’art du bourreau consistait à châtier le condamné, sans l’achever prématurément. — Gérard Mordillat, Jérôme Prieur, Jésus contre Jésus, Éditions du Seuil, 1999, p. 75
synonymes
avant l’heure

Traductions

Anglais
prematurely
Italien
prematuramente
Portugais
prematuramente
5 autres langues
Galicien
prematuramente
Gallo
avant le temp
Kotava
abdievlon
Sicilien
prematuramenti
Ukrainien
завчасу, завчасно

Source : « prématurément », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.