préchristianiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« préchristianiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
préchristianiser verbe infinitif pʁe.kʁis.tja.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

préchristianiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes préchristianisa, préchristianisai, préchristianisaient, préchristianisais, préchristianisait, préchristianisant…
  • préchristianisa pʁe.kʁis.tja.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • préchristianisai pʁe.kʁis.tja.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • préchristianisaient pʁe.kʁis.tja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • préchristianisais pʁe.kʁis.tja.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • préchristianisait pʁe.kʁis.tja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • préchristianisant pʁe.kʁis.tja.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • préchristianisas pʁe.kʁis.tja.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • préchristianisasse pʁe.kʁis.tja.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • préchristianisassent pʁe.kʁis.tja.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • préchristianisasses pʁe.kʁis.tja.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • préchristianisassiez pʁe.kʁis.tja.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • préchristianisassions pʁe.kʁis.tja.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • préchristianise pʁe.kʁis.tja.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • préchristianisent pʁe.kʁis.tja.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • préchristianiser pʁe.kʁis.tja.ni.ze infinitif
  • préchristianisera pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • préchristianiserai pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • préchristianiseraient pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • préchristianiserais pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • préchristianiserait pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • préchristianiseras pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • préchristianiserez pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • préchristianiseriez pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • préchristianiserions pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • préchristianiserons pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • préchristianiseront pʁe.kʁis.tja.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • préchristianises pʁe.kʁis.tja.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • préchristianisez pʁe.kʁis.tja.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • préchristianisiez pʁe.kʁis.tja.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • préchristianisions pʁe.kʁis.tja.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • préchristianisons pʁe.kʁis.tja.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • préchristianisâmes pʁe.kʁis.tja.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • préchristianisât pʁe.kʁis.tja.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • préchristianisâtes pʁe.kʁis.tja.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • préchristianisèrent pʁe.kʁis.tja.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • préchristianisé pʁe.kʁis.tja.ni.ze passé participe singulier masculin
  • préchristianisée pʁe.kʁis.tja.ni.ze passé participe singulier féminin
  • préchristianisées pʁe.kʁis.tja.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • préchristianisés pʁe.kʁis.tja.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De préchrétien, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère préchrétien à.
    • À l’idée d'un dépassement nécessaire de la doctrine du Jardin (à laquelle auraient pu le conduire tant d’efforts, autour de lui, pour le préchristianiser), Saint-Évremond substitue l’idée même de variation. — Jean-Charles Darmon, Littérature et vanité, 2011
    • Pour ce qui regarde l’époque classique, comme l’a démontré le Père Festugière, dissipant la méprise d’interprétations qui « préchristianisent » inconsidérément le phénomène, le but de l’initiation – de la τελετή – et par conséquent de l’ascèse qui s’y attache, n’est pas à proprement parler une union « mystique » avec la divinité, mais la participation à un drame sacré, au δράμα μυστικόν, aux δρώμενα (vraisemblablement le rapt de Coré et la hiérogamie de Zeus et de Déméter, dans le cas d’Éleusis) ; cette finalité plus directement liturgique et cette importance de la dramaturgie sont loin, soit dit en passant, d’être sans intérêt pour l’ensemble de notre propos. — François Cassingena-Trévedy, Les Pères de l’Église et la liturgie, 2016

Source : « préchristianiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.