pouzzolane
Prononciation et analyses de « pouzzolane » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pouzzolane | nom commun | singulier féminin | pud.zɔ.lan |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pouzzolane » nom commun · féminin
pluriel : pouzzolanes
Formes de « pouzzolane » 2 : pouzzolane, pouzzolanes
- pouzzolane pud.zɔ.lan singulier féminin
- pouzzolanes pud.zɔ.lan[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’italien pozzolana (« sable de Pouzzoles »).
-
pétrographie
Scories volcaniques, basaltiques, rougeâtres ou noires, qu’on mêle avec de la chaux aérienne pour en faire un mortier qui se durcit dans l’eau.
- La pouzzolane tire son nom de la ville de Pouzzoles aux environs de Naples.
- Parfois une vipère glissait entre les pierres de ces routes poudreuses, que je regardais aller, grise sur la pouzzolane rouge, avec sa tête plate et la souplesse de son corps tacheté. — Paul Bourget, Le Disciple, page 153, 1899
Traductions
- Anglais
- pozzolan
- Espagnol
- puzolana
- Italien
- pozzolana
- Allemand
- Puzzolane
- Portugais
- pozolana, pozzolana
- Néerlandais
- puzzolaan
- Catalan
- putzolana
- Occitan
- pozolana, pozzolana
- Russe
- пуццолан (putsolan)
1 autres langues
- Hindi
- पोज़ोलान (pozolan)
Source : « pouzzolane », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- poussolaneJ, pozzolaneJ
- hyperonymes 4
- géologieJ, matièreJ, minéralogieJ, rocheJ
- dérivés 3
- pouzzolaniqueJ, pouzzolesJ, pouzzoliteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pouzzolane » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| pouzzolane — Cendres volcaniques à haute teneur en silice | roche | 35 | 129 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.