pourpier d'hiver
« pourpier d'hiver » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pourpier d'hiver | nom commun | singulier masculin | puʁ.pje d ‿ i.vɛʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
pourpier d'hiver nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : pourpiers de mer
1 forme pourpier d'hiver
- pourpier d'hiver puʁ.pje d ‿ i.vɛʁ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. → voir pourpier et hiver car la plante ressemble aux pourpiers (Portulaca) et peut pousser en hiver selon les conditions de culture.
-
botanique
Nom vernaculaire de Claytonia perfoliata, plante herbacée, annuelle de la famille des Montiacées (Montiaceae), originaire de la la c dont les feuilles charnues sont consommées crues ou cuites comme des épinards.
- Originaire de l'ouest du continent américain, le pourpier d’hiver est de plus en plus cultivé en Europe, sous serre ou en pleine terre.
- synonymes
- beauté de printemps, claytone de Cuba, Claytonia, claytonie perfoliée, épinard cubain, laitue des mineurs, laitue indienne, montie de Cuba
- hyperonymes
- montiacées
Traductions
- Anglais
- indian lettuce, miner's lettuce, spring beauty, winter purslane
- Espagnol
- lechuga del minero, verdolaga de Cuba
- Allemand
- gewöhnliches Tellerkraut, Kuba-Spinat
- Portugais
- beldroega de Cuba
Source : « pourpier d’hiver », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.