porteballe
Prononciation et analyses de « porteballe » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| porteballe | nom commun | singulier masculin | pɔʁ.tə.bal |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « porteballe » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : porteballes
Formes de « porteballe » 2 : porteballe, porteballes
- porteballe pɔʁ.tə.bal singulier masculin
- porteballes pɔʁ.tə.bal[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de balle, avec le préfixe porte-.
-
désuet
Mercier ambulant qui portait sur son dos une balle où étaient ses marchandises.
- Les porteballes vendaient de tout, chiffons, livres ou almanachs, potions en tout genre…
- Comme il approchait, au petit pas, du château, non… du lieu de leur dernière couchée, il passe à côté de lui un de ces merciers ambulants qu’on appelle porteballes, et qui lui crie: "Monsieur le chevalier, jarretières, ceintures, cordons de montre, tabatières du dernier goût, vraies jaback, bagues, cachets de montre. — Denis Diderot, Jacques le fataliste et son maître
- On ignorait ce qu’il avait été jadis : porteballe, disaient les uns, banquier à Routot, selon les autres. — Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857
1 autre exemple
- Ils vendent le temps sous toutes ses formes, celui qui s’écoule, celui qu’il fait, celui qu’il fera, comme d’autres porteballes vendent des paniers, des tricots ou des cotonnades. — Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, page 11
Source : « porteballe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.