WiKiLeXiK

portager

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pɔʁ.ta.ʒe/
  • orthocode por.ta.ger
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « portager » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
portager verbe infinitif pɔʁ.ta.ʒe 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « portager » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « portager » 39 : portage, portages, portager, portageait, portagent, portagea…
  • portage pɔʁ.taʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • portages pɔʁ.taʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • portager pɔʁ.ta.ʒe infinitif
  • portageait pɔʁ.ta.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • portagent pɔʁ.taʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • portagea pɔʁ.ta.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
  • portageai pɔʁ.ta.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
  • portageaient pɔʁ.ta.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • portageais pɔʁ.ta.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • portageant pɔʁ.ta.ʒɑ̃[t] présent participe
  • portageas pɔʁ.ta.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • portageasse pɔʁ.ta.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • portageassent pɔʁ.ta.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • portageasses pɔʁ.ta.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • portageassiez pɔʁ.ta.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • portageassions pɔʁ.ta.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • portageons pɔʁ.ta.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • portagera pɔʁ.ta.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • portagerai pɔʁ.ta.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • portageraient pɔʁ.ta.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • portagerais pɔʁ.ta.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • portagerait pɔʁ.ta.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • portageras pɔʁ.ta.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • portagerez pɔʁ.ta.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • portageriez pɔʁ.ta.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • portagerions pɔʁ.ta.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • portagerons pɔʁ.ta.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • portageront pɔʁ.ta.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • portagez pɔʁ.ta.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • portageâmes pɔʁ.ta.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • portageât pɔʁ.ta.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • portageâtes pɔʁ.ta.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • portagiez pɔʁ.ta.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • portagions pɔʁ.ta.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • portagèrent pɔʁ.ta.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • portagé pɔʁ.ta.ʒe passé participe singulier masculin
  • portagée pɔʁ.ta.ʒe passé participe singulier féminin
  • portagées pɔʁ.ta.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
  • portagés pɔʁ.ta.ʒe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « portager »

verbe · transitif

Étymologie. De porter avec le suffixe -age.

  1. Québec Assurer le portage de son bateau sur une section où il ne peut pas naviguer.
    • La façon la plus efficace pour portager est qu'une personne porte le canoë renversé sur les épaules, au moyen du joug. — site pages.usherbrooke.ca
    • Heureusement, vous n'avez pas à portager. — site www.pc.gc.ca
    • Si tu n'as pas l'intention de portager ton canot, le poids n'est pas un problème. — site' www.quebecpeche.com

Source : « portager », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
portageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.