portègnes
Prononciation et analyses de « portègnes » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| portègne | adjectif | pluriel féminin | pɔʁ.tɛɲ[z] | |
| portègne | adjectif | pluriel masculin | pɔʁ.tɛɲ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « portègnes » est une forme
Définitions de « portègne » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : portègnes
« portègnes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « portègne » 2 : portègne, portègnes
- portègne pɔʁ.tɛɲ singulier féminin ; singulier masculin
- portègnes pɔʁ.tɛɲ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De l’espagnol porteño (« du port, portuaire »).
-
Qui habite Buenos Aires, capitale de l’Argentine.
- Deux jeunes gens de la bonne société portègne vont s’éprendre précocement l’un de l’autre, puis se déprendre, et finalement s’unir à nouveau mais de façon fort ambiguë. — Jacques Fressard, « Alan Pauls, dans le sillage proustien », La Quinzaine littéraire,...
- « De cryptes en passages secrets, Gregor a trouvé sa voie dans le labyrinthe portègne. » — Olivier Guez, La disparition de Josef Mengele, Bernard Grasset p.46
Traductions
- Espagnol
- porteño
Source : « portègne », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.