WiKiLeXiK

porcelets

lemme
forme
  • phonétique /pɔʁ.sə.lɛ[z]/
  • orthocode por.ce.lets°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « porcelets » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
porcelet nom commun pluriel masculin pɔʁ.sə.lɛ[z] 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « porcelets » est une forme

Définitions de « porcelet » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : porcelets

« porcelets » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.3).

Formes de « porcelet » 2 : porcelet, porcelets
  • porcelet pɔʁ.sə.lɛ singulier masculin
  • porcelets pɔʁ.sə.lɛ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De pourceau, *porcel avec le suffixe diminutif -et.

  1. mammalogie Petit porc.
    • Aujourd’hui, lorsqu’il achète un porcelet, l’agriculteur du Châtillonnais n’a guère le choix de la race. — Denis Chevallier, L’homme, le porc, l’abeille et le chien : la relation homme-animal...
  2. mammalogie Élevage Jeune porc pas encore sevré, cochon de lait.
    • Chez les jeunes porcelets, les septicémies peuvent conduire à la mort en moins de 15 heures et les animaux présentent de la fièvre, des difficultés respiratoires, des troubles nerveux, une cyanose et des pétéchies. — J.P. Euzéby, Abrégé de Bactériologie Générale et Médicale à l’usage des étudiants de...
dérivés
syndrome du porcelet galopant

Traductions

Anglais
piglet, pigling
Espagnol
porcel, porcino
Allemand
Schweinchen, Ferkel
Néerlandais
big
Catalan
porcell
Occitan
porcèl, porcelet
Breton
porcʼhell
Arabe
خنّوص (khinnawS)
22 autres langues
Asturien
marrancín, llavascu, cuin, gochín
Bachkir
сусҡа балаһы
Corse
purchettu, purcillucciu, purcellu, purcastru
Finnois
porsas
Gagaouze
potmar
Grec ancien
χοιρίδιον (khoirídion)
Iakoute
сибиинньэ оҕото
Indonésien
anak bayi
Karatchaï-balkar
тонгуз бала, чочха
Kazakh
торай (toray)
Kirghiz
торопой (toropoj)
Koumyk
торай
Nogaï
торай
Pirahã
baaí
Polonais
prosię
Roumain
purcel
Tatar de Crimée
domuz balası
Tatare
чучка баласы
Tchouvache
сысна çури
Tchèque
sele
Turkmène
jojuk
Wallon
pouchlon

Source : « porcelet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
cochonJ, cochonneJ, cochonnetW, goretW, porcJ, porcinJ
hyperonymes 10
animalJ, cochonJ, eucaryoteJ, juvénileJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, petitJ, porcJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.